Tribunale sociale federale: i pensionati se ne vanno a mani vuote – i contributi volontari non contano!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La BSG di Kassel ha deciso che i periodi di contribuzione volontaria non garantiscono un supplemento pensionistico di base, cosa che colpisce molti pensionati.

Das BSG in Kassel entschied, dass freiwillige Beitragszeiten keinen Grundrentenzuschlag gewähren, was viele Rentner betrifft.
La BSG di Kassel ha deciso che i periodi di contribuzione volontaria non garantiscono un supplemento pensionistico di base, cosa che colpisce molti pensionati.

Tribunale sociale federale: i pensionati se ne vanno a mani vuote – i contributi volontari non contano!

Con una decisione storica, il 5 giugno 2025 il Tribunale sociale federale (BSG) ha annunciato una sentenza che potrebbe avere effetti significativi sulle pensioni di base in Germania. Ciò colpisce centinaia di migliaia di pensionati che hanno versato contributi volontari all'assicurazione pensionistica obbligatoria. La decisione, presa qualche settimana fa, è ora giuridicamente vincolante e potrebbe influenzare la pianificazione finanziaria di molti pensionati. Ruhr24 ha riferito che la richiesta di un pensionato per un supplemento alla pensione di base è stata respinta.

Nel caso specifico il pensionato aveva versato contributi volontari per oltre 26 anni, ovvero 312 mesi, ed aveva versato anche contributi obbligatori per 230 mesi. Il ricorrente presumeva che i pagamenti volontari dovessero essere inclusi anche nel calcolo del suo supplemento pensionistico di base. Tuttavia, la Corte ha sostenuto che solo i contributi obbligatori contano ai fini della soprattassa. Sono state evidenziate evidenti differenze tra le due tipologie di contributi, poiché gli assicurati volontari possono decidere autonomamente l'importo dei propri contributi e hanno la possibilità di sospenderli. Soldi dei cittadini spiega che l'esclusione dei periodi di contribuzione volontaria è oggettivamente giustificata e non viola il principio di uguaglianza.

Pensione di base: una rete di sicurezza finanziaria

La pensione di base, in vigore dal 1° gennaio 2021, ha lo scopo di offrire alle persone con un’assicurazione a lungo termine e a basso reddito una migliore sicurezza pensionistica. In media, circa 1,1 milioni di pensionati beneficiano attualmente di un supplemento pensionistico di base mensile di circa 86 euro. Per ricevere tale integrazione, però, è necessario dimostrare almeno 33 anni (396 mesi) di periodi pensionistici di base. I periodi pensionistici di base comprendono i contributi obbligatori derivanti dal rapporto di lavoro nonché i periodi dedicati all'educazione dei figli e alla cura, mentre sono esclusi i contributi volontari, i mini-lavori senza versamento di contributi e i periodi di disoccupazione. L'assicurazione pensionistica tedesca informato che la pensione di base viene corrisposta come prestazione aggiuntiva alla pensione regolare.

I requisiti per l'integrazione pensionistica di base completa sono chiaramente definiti: il reddito medio durante la vita lavorativa non deve superare l'80% del reddito medio, che nel 2023 sarà di circa 43.142 euro annui, che corrispondono a circa 3.595 euro al mese. Per i pensionati il ​​cui reddito supera tale importo, il supplemento pensionistico di base verrà ridotto di conseguenza.

Impatto sulle cause future

La decisione della BSG è considerata rivoluzionaria non solo per il pensionato ricorrente, ma anche per i casi futuri. Chi non ha diritto al supplemento pensionistico di base e si trova in una situazione finanziaria difficile può richiedere la previdenza di base. La sentenza mostra chiaramente che i pensionati che fanno affidamento sui contributi volontari dovrebbero prestare maggiore attenzione nella pianificazione della previdenza per la vecchiaia.

Lo sguardo al futuro resta entusiasmante, poiché continua la discussione sulla struttura e l'equità della pensione di base, così come le controversie legali sul riconoscimento dei periodi di contribuzione volontaria. Con questa sentenza il BSG ha definito un quadro chiaro che potrebbe avere un impatto a lungo termine sul panorama pensionistico in Germania.