Julemagi i fare: kjøkkenbrann legger en belastning på Aurichs næringsliv!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kjøkkenbrann i Café Extrablatt Aurich skaper usikkerhet om julemagi. Handelsmenn krever hensyn til julemarkedet.

Küchenbrand im Café Extrablatt Aurich sorgt für Unsicherheit beim Weihnachtszauber. Händler fordern Rücksichtnahme auf den Weihnachtsmarkt.
Kjøkkenbrann i Café Extrablatt Aurich skaper usikkerhet om julemagi. Handelsmenn krever hensyn til julemarkedet.

Julemagi i fare: kjøkkenbrann legger en belastning på Aurichs næringsliv!

I Aurich skaper en kjøkkenbrann i Café Extrablatt stor usikkerhet blant kjøpmenn og innleder den kontemplative tiden av året med blandede følelser. Formannen i handelsforeningen, Udo Hippen, snakker høyt NWZ Online Bekymring for at nødvendig reparasjonsarbeid kan påvirke julemagien i byen.

Med særlig fokus på det kommende julemarkedet, som forventes å tiltrekke seg mange besøkende, er kjøpmenn redde for restriksjoner som kan oppstå fra containere eller lignende tiltak. Det var lignende utfordringer i fjor som gikk ned i historien som "byggeplassmagi".

Et åpent øre for kjøpmenns bekymringer

Driftslederen for Extrablatt kan foreløpig ikke gi detaljert informasjon om den nøyaktige skaden eller tidsplanen for reparasjoner. Ordfører Horst Feddermann viser imidlertid forståelse for næringsforeningens bekymringer og tar deres bekymringer på alvor. Det er ingen løfter om at det ikke vil finne sted noe arbeid under julemagien, som yter temperamentet til kjøpmennene ytterligere. Foreningen oppfordrer derfor på det sterkeste til å unngå arbeid som kan sette juletidens magi i fare.

Det er også uklart i hvilken grad skadene, både på fasaden og inne i huset, må utbedres. Mens skadene på fasaden er urbane, ligger ansvaret for reparasjonene innvendig hos ekstraplaten. Et annet punkt som skaper ytterligere usikkerhet er mulig oppstart av sløyearbeid i november eller desember.

Positive impulser for sentrum

Til tross for disse utfordringene har Extrablatt allerede bidratt til revitaliseringen av sentrum i løpet av de tre månedene siden det åpnet. Næringsforeningen berømmer kafeens positive innvirkning på lokalsamfunnet.

I tillegg forbereder byen seg på Heidemarkt 5. oktober, som åpner dørene i Aurich fra klokken 9. Regionale planteskoler inviterer hit med høstlige planter som krysantemum og georginer samt spesialtilbud. Butikkene åpner også fra kl. til 18.00. å tilby folk en variert handleopplevelse, som på kaufmaennischer-verein.de skal leses.

Julemarkedenes betydning for den lokale økonomien er ubestridt, noe man også kan observere i byer som Freiburg og Bern. Festlig dekorerte markeder der tiltrekker seg mange besøkende og støtter bransjen, som en oversikt viser SRF formidlet. Håpet om at Aurich kan tilby sine innbyggere en uforglemmelig opplevelse i denne høytiden består, selv om omstendighetene er utfordrende.