Ambiente seguro en el derbi: ¡la policía elogia a los aficionados del Eintracht y del Hannover!
Eintracht Braunschweig y Hannover 96 se enfrentaron en un emocionante derbi el 26 de octubre de 2025. A pesar de algunos incidentes, la operación policial transcurrió en general en calma.

Ambiente seguro en el derbi: ¡la policía elogia a los aficionados del Eintracht y del Hannover!
El 26 de octubre de 2025 tuvo lugar en el estadio Eintracht de Braunschweig el esperado partido de segunda división entre el Eintracht Braunschweig y el Hannover 96. El encuentro, que comenzó a las 13:30 horas, transcurrió en gran medida en calma, lo que alegró a los responsables de la policía de Braunschweig y de la inspección de la policía federal de Hannover. El jefe de policía Thomas Ring también se mostró satisfecho y explicó que el concepto policial había funcionado porque muchos aficionados siguieron el llamamiento a ser pacíficos y respetuosos. Sin embargo, hubo algunos incidentes que obligaron a los servicios de emergencia a reaccionar rápidamente.
En general, los servicios de emergencia tomaron numerosas medidas de seguridad. El vicepresidente de la policía, Uwe Lange, informó de un número menor de incidentes, como la quema de bengalíes. Sin embargo, después del partido, dos miembros de una organización humanitaria resultaron heridos por el lanzamiento de un petardo, lo que provocó un traumatismo por explosión. También se descubrieron daños materiales menores, como el desgarro de las carcasas de los asientos en la zona de aficionados. La operación estuvo acompañada por unos 1.700 aficionados visitantes que llegaron en un tren de socorro de Westfalenbahn y unos 1.100 aficionados del Eintracht Braunschweig que también llegaron a través de la estación principal de tren. Afortunadamente, la fase de llegada y regreso transcurrió sin incidencias significativas.
La escalada de la situación en el fútbol alemán
Pero la situación en el fútbol alemán sigue siendo tensa y plantea interrogantes. Esta temporada ya se han producido escaladas de violencia entre aficionados y policías en 17 partidos de fútbol. Por ejemplo, se produjeron incidentes críticos en el derbi de Baja Sajonia en Hannover o tormentas de bloques en Frankfurt y St. Pauli, que tensaron aún más la relación entre los ultras y las fuerzas de seguridad. Oliver Wiebe, de la organización coordinadora de Fan Aids, critica duramente a la policía y su intensificación de las operaciones desde el fin de las restricciones de acceso por el coronavirus, mientras que el investigador de aficionados Harald Lange advierte de una falta de comunicación entre los aficionados y la policía.
Las demandas de apoyo de los fanáticos son cada vez más fuertes. Se pide la prohibición del spray de pimienta en el estadio, así como la exigencia de que los agentes de policía sean identificados y la creación de una oficina de denuncias independiente para las víctimas de la violencia policial. Según los datos actuales, el expediente de los “deportistas violentos” se encuentra en su punto más bajo, con menos de 6.000 aficionados registrados, pero las críticas al mismo siguen siendo constantes. Los enfrentamientos que tuvieron lugar en las primeras jornadas de la temporada, como el del Borussia Dortmund con la policía, demuestran que todavía se necesitan muchos cambios para garantizar un ambiente tranquilo en el estadio.
Los desafíos para el futuro
Sí, la escena del fútbol se enfrenta a desafíos que no se pueden ignorar. Jochen Kopelke, del sindicato de policía, señala que las operaciones policiales son esenciales en los partidos de alto riesgo y que las causas de los disturbios a menudo se encuentran en las estructuras organizadas de los aficionados. Sin embargo, en el debate sobre la tensión entre los aficionados y la policía se plantea repetidamente la cuestión de si es necesario repensar la situación para dar prioridad a las ventajas de una comunicación exitosa. Fan Aid aboga por una cooperación que involucre tanto a los aficionados como a las fuerzas de seguridad en el diálogo.
Ahora que se acerca la Eurocopa de 2024, es crucial mejorar las medidas de seguridad y la comunicación entre la policía y los aficionados, para que el fútbol pueda volver a ser lo que debería ser: un juego que une a la gente.