Goldorak ja hänen legendaariset melodiansa: Kultti herää henkiin!

Goldorak ja hänen legendaariset melodiansa: Kultti herää henkiin!

Animesarjan Goldorak kiehtovuus säilyy katkeamattomana. Etenkin tarttuvat sävelet, jotka tarjoavat sopivat puitteet intergalaktisen sankarin monille seikkailuille avaruudesta, ovat edelleen kaikkien huulilla. dozoDomo-lehti muistuttaa, että Noamin Goldorakin intron tunnettu nimi ”Accours vers nous, prince de l’espace…” on kiehtonut katsojia vuodesta 1978 lähtien. Seikkailua lupaava ja uteliaisuutta herättävä melodia jokaisessa faniraportissa.

Mutta siinä ei vielä kaikki. Jokaisen jakson lopussa soitetaan kappale ”La Légende d’Actarus”, joka symboloi jatkuvaa taistelua Végaa vastaan. Tästä sankarihymnistä, jolle on ominaista sen taistelurytmi, tulee kokonaisen sukupolven hymni. Goldorakin melodiat eivät ole vain musiikkia, ne ovat osa monien aikuisten katsojien identiteettiä ja liittyvät erottamattomasti 70-luvun lopun ja 80-luvun alun nostalgiaan.

Jean-Pierre Savelli, unohtumaton ääni

Avainpelaaja näiden ikonisten kappaleiden takana on Jean-Pierre Savelli. Hänen voimakas äänensä on muokannut monien animaatiosarjojen teemasävelmiä. Hän lauloi myös tunnuskappaleen sarjaan Albator 78 ja Capitaine Flamin intron. Hänen äänestään tuli viittaus japanilaisten tieteiskirjallisuussarjojen tunnuskappaleille, ja hänen luomansa sointi pysyy unohtumattomana. dozoDomo-lehti kertoo, että Savelli on osa musiikillista perintöä, joka on valloittanut myös monien Goldorakin fanien sydämet.

Kappaleet muokattiin Goldorakin ranskalaiseen lähetykseen heinäkuun 1978 ja sen myöhempien jaksojen välillä. Miten Herve Delahaye Kuten hän huomauttaa artikkelissaan, ensimmäisissä jaksoissa oli erityisen tärkeää, että ranskalaiset teemasävelmät kunnioittivat japanilaista alkuperää, mutta ne oli myös suunniteltu houkuttelemaan ranskalaista yleisöä.

Musiikin historia ja ristiriidat

Mielenkiintoinen näkökohta on se, kuinka Goldorakin teemasävelmät toteutettiin Ranskassa. Jotkut kappaleet käännettiin ranskaksi, japanilaiset tekstit poistettiin ja musiikkia muokattiin. Tämä johtui osittain haasteista alkuperäisen musiikin kuljettamisessa Japanista Ranskaan sekä ranskalaisten nimikkeiden myynnin tuomista taloudellisista mahdollisuuksista. Jotkut muut sarjat, kuten Candy tai Bioman, kokivat samanlaisia ​​mukautuksia.

Niiden suosiosta huolimatta esiintyi myös kiistoja, jotka johtivat muutoksiin kappaleen sanoissa. Jakson 19 jälkeen Enriqué Fortin laulamat alkuperäiset teemasävelmät korvattiin Haïm Sabanin uudella kappaleella, mikä houkutteli kuuntelijoita entisestään. äänekäs Herve Delahaye Teemakappaleiden alkuperäinen taika säilytettiin mukautetussa muodossaan, ja se nähdään usein nostalgisena kunnianosoituksena anime-alkuille Ranskassa.

Jean-Pierre Savellin musiikki tänään

Nykyään musiikin ystävät voivat edelleen nauttia Jean-Pierre Savellin teoksista. doob.fm tarjoaa mielenkiintoisia toimintoja, kuten kappaleiden soittamisen ja miksauksen, mikä elvyttää monien fanien musiikkimaailman. Tästä alustasta on tullut paikka muistaa menneisyyden musiikillisia ääniä ja yhdistää ne nykyaikaisiin suoratoistotarjouksiin.

Goldorakin, erityisesti Jean-Pierre Savellin, melodiat pysyvät elävänä kulttuuripalana, joka jälleen kerran todistaa musiikin ja nostalgian välisen yhteyden. Kun Maan Prinssin seikkailut jatkuvat, musiikki ilahduttaa ja kiehtoo niin nuoria kuin vanhojakin.