Návrat lebky: Göttingen ocenil Marshallovy ostrovy po 110 letech!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Univerzita v Göttingenu vrátí čtyři lebky na Marshallovy ostrovy 7. října 2025 v rámci výzkumného projektu o provenienci.

Die Universität Göttingen gibt am 7.10.2025 vier Schädel an die Marshallinseln zurück, Teil eines Forschungsprojekts zur Provenienz.
Univerzita v Göttingenu vrátí čtyři lebky na Marshallovy ostrovy 7. října 2025 v rámci výzkumného projektu o provenienci.

Návrat lebky: Göttingen ocenil Marshallovy ostrovy po 110 letech!

Z Göttingenu přicházejí zprávy, které pro mnohé vrhají světlo na temnou kapitolu koloniální historie. Univerzita v Göttingenu vrátí 7. října 2025 Republice Marshallových ostrovů čtyři lebky. Tento návrat je součástí výzkumného projektu, který se intenzivně zabývá lidskými pozůstatky z koloniálních kontextů. Hlasitý NDR Převoz těchto lebek inicioval v roce 1913 německý koloniální vládce do Etnologického muzea v Hamburku, než byly v 50. letech 20. století převedeny do sbírek v Göttingenu.

Co za tímto návratem stojí? Historik Holger Stoecker a jeho oddaný tým již několik let pracují na výzkumném projektu „Human Remains from Colonial Contexts“. Tento projekt si klade za cíl prozkoumat historii a původ více než 1000 lidských pozůstatků uchovávaných ve sbírkách univerzity. Důraz je kladen jak na sbírku lebek Johanna Friedricha Blumenbacha, tak na antropologické sbírky, které pocházejí z různých koloniálních kontextů. Vyšetřování :: již vyústilo v určité výnosy do republik Palau a Marshallových ostrovů a ne všechny akcie byly vráceny.

Výzkum pro zpracování historie

Znovu Ztráty kulturních statků Projekt zkoumá původ lidských pozůstatků ve sbírkách shromážděných v období mezi 80. a 30. léty 19. století v tehdy existujícím Muzeu etnologie v Hamburku. Části této sbírky byly překvapivě v 50. a 60. letech předány univerzitě v Göttingenu, ale ne všechny. Workshop na konci projektu prodiskutuje výsledky s odborníky ze zemí původu.

Univerzita v Göttingenu v současné době nemá prostředky na pokračování projektu a výzkumný projekt „Human Remains from Colonial Contexts“ končí v roce 2025. Nicméně již nyní existují požadavky na návrat z Austrálie, Palau a Namibie. To jasně ukazuje, že je zde velká potřeba dalšího zpracování a diskuse, kterou musí výzkumníci podnítit.

Cesty k odpovědnosti

Komplexní výzkum původu, jako v Pracovní skupina pro výzkum provenience se zabývá nejen původem sbírek a předmětů, ale také je spojuje s koloniální minulostí Německa. Důraz je kladen na spolupráci s komunitami původu a příslušnými úřady s cílem vybudovat nové, respektující vztahy mezi muzei a potomky postižených.

Toto jsou důležité kroky, které univerzity a muzea podnikají, aby objasnily temné stránky koloniální historie a aby dostály odpovědnosti, která s tím souvisí. Nezbývá než doufat, že s dalšími návraty a bádáním najde cestu zpět do míst původu mnohem více příběhů z minulosti.