Przyszłość ratusza: Bad Münder głosuje dziś dwukrotnie!
21 września 2025 r. mieszkańcy Bad Münder będą głosować nad przyszłością ratusza: nowy budynek czy remont?

Przyszłość ratusza: Bad Münder głosuje dziś dwukrotnie!
Dziś, 21 września 2025 r., mieszkańcy Bad Münder w powiecie Hameln-Pyrmont mają okazję aktywnie głosować nad przyszłością swojego ratusza. Miasto wezwało do zorganizowania dwóch ważnych referendów, z których oba dotyczą zasadniczej kwestii, czy powinien powstać nowy gmach ratusza, czy też preferowana jest kompleksowa renowacja starych obiektów. Głosowanie rozpoczyna się o godzinie 8:00 i kończy o godzinie 18:00. Ważne jest, aby do urn poszła wystarczająca liczba wyborców, w przeciwnym razie decyzje mogą zakończyć się fiaskiem [NDR].
Jedno z podejść do tej decyzji wynika z inicjatywy obywatelskiej, która sprzeciwia się budowie nowego budynku ze względu na koszty, a zamiast tego opowiada się za przekształceniem pustej szkoły podstawowej w nową siedzibę władz miejskich. Jednak tę szkołę trzeba wyremontować. Drugie referendum, zainicjowane przez radę miasta, przewiduje możliwość wykorzystania pustego banku na nowy budynek administracyjny, co obejmuje również kompleksowe rozpatrzenie możliwości.
Partycypacja obywateli kluczem do współdecydowania
Duże zainteresowanie obywateli tymi decyzjami odzwierciedla rosnące pragnienie większego udziału w polityce lokalnej. Według artykułu [Gedankenpolitik](https://denkenpolitik.de/die-befühl-von-buerger uczestnictwo-in-der-kommunalpolitik-opportunities-und-chausalen/) uczestnictwo obywateli staje się coraz ważniejsze. Powodem tego jest często poczucie bezsilności wielu obywateli i utrata zaufania do polityki. Inicjatywy takie jak ta w Bad Münder pokazują, że obywatele chcą aktywnie uczestniczyć w podejmowaniu decyzji, co nie tylko zwiększa przejrzystość, ale także wzmacnia poczucie wspólnoty.
Miasto Bad Münder zrobiło już krok w tym kierunku: 26 czerwca 2025 r. komisja administracyjna zdecydowała, że petycja obywateli „Starej Szkoły” w sprawie nowej siedziby władz miejskich jest dopuszczalna. Ale władze miasta widzą także możliwość wyremontowania starej kasy oszczędnościowej, która otrzymała teraz wsparcie z inicjatywy obywatelskiej.
Spojrzenie w przyszłość procesów decyzyjnych
Udział obywateli to coś więcej niż tylko modne hasło – to koncepcja, która jest już z sukcesem wdrażana w wielu miastach, takich jak Porto Alegre w Brazylii czy Reykjavik na Islandii. Możliwość bycia aktywnym uczestnikiem procesów podejmowania decyzji politycznych nie tylko zwiększa zaufanie do instytucji politycznych, ale także prowadzi do bardziej zrównoważonych decyzji, opartych na szerokiej bazie opinii. Ta forma uczestnictwa może również wywołać tendencję do pozytywnych zmian w Bad Münder, jak podało również miasto Bad Münder.
Dzisiejsze głosowanie pokaże, jak silna jest potrzeba współdecydowania. Głosy w referendach mogą być przełomowe dla dalszego rozwoju miasta Bad Münder i pokazać, jakie priorytety chcą wyznaczać obywatele.