Prasklo vodovodní potrubí v Hildesheimu: nedostatek pitné vody pro tisíce domácností!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V Hildesheimu prasklo vodovodní potrubí: Tisíce domácností bez pitné vody. Opravné práce začnou ve čtvrtek a budou zřízena odběrná místa.

Wasserrohrbruch in Hildesheim: Tausende Haushalte ohne Trinkwasser. Reparaturarbeiten beginnen am Donnerstag, Versorgungsstellen eingerichtet.
V Hildesheimu prasklo vodovodní potrubí: Tisíce domácností bez pitné vody. Opravné práce začnou ve čtvrtek a budou zřízena odběrná místa.

Prasklo vodovodní potrubí v Hildesheimu: nedostatek pitné vody pro tisíce domácností!

Dnes je černý den pro zásobování vodou v Hildesheimu. V pondělí ráno 10. září 2025 došlo kolem 4:30 na křižovatce Am Probsteihof/Steinbergstrasse k vážnému prasknutí vodovodního potrubí, které postihlo tisíce domácností v okresech Achtum, Itzum, Ochtersum, Einum a Uppen. Dodavatel vody EVI - Energiebedarf Hildesheim - odhaduje, že omezení potrvají do příštího týdne, což pro dotčené občany představuje nepříjemnou situaci. NDR hlásí částečnou uzavírku dotčených komunikací, protože opravné práce mají začít ve čtvrtek.

Vodní nouze v Hildesheimu

Poškození linky je značné: je poškozeno několik metrů, to znamená, že je třeba vykopat jámu nejméně deset metrů širokou a pět metrů hlubokou. Je třeba pokácet stromy a přesunout autobusový přístřešek, aby bylo místo pro opravy. Dokud nebude potrubí opět správně fungovat, musí obyvatelé počítat s výraznými omezeními. V současné době je stále postiženo 6 400 domácností v okresech, což udržuje situaci velmi napjatou. Mnozí se museli několik hodin obejít bez pitné vody. Situace je obzvláště prekérní, protože v mnoha domácnostech také selhaly topné systémy. Realitní společnost LEG na jednání zastupitelstva přiznala chyby, které k této neblahé situaci vedly.

Alternativní zásobovací místa

S cílem pomoci lidem v postižených částech města zřídila EVI odběrná místa pitné vody. Ty budou přístupné od pondělního večera v těchto oblastech:

  • Achtum: Ringstraße (auf Höhe der Feuerwehr)
  • Itzum: Studentenwohnheim (Hansering 1b)
  • Ochtersum: Hasenkamp (Höhe Nr. 22/Auf dem großen Platz)

Místa odběru pitné vody jsou otevřena denně od 6:00 do 22:00. a jsou provozovány hasičským sborem Hildesheim. Obyvatelé jsou žádáni, aby si přinesli vlastní nádoby, protože desetilitrové kbelíky jsou omezené. Kdo se o sebe nemůže postarat, měl by kontaktovat záchrannou službu nebo dispečink EVI. To znamená: Pitná voda z mobilních cisteren musí být před použitím převařena alespoň tři minuty. Požadavek varu se však nevztahuje na vodu ze stávající potrubní sítě, i když se může čas od času objevit zákal a je neškodný.

Boj s nedostatkem vody

Situace připomíná důležitost bezpečného hospodaření se zásobami pitné vody, což je problém, kterým se zabývají i odborníci, jako je Spolková agentura pro životní prostředí. V kontextu pokynů WHO se doporučuje koncept Plánu bezpečnosti vody (WSP) k identifikaci a minimalizaci rizik v zásobování pitnou vodou. Federální agentura pro životní prostředí. Toto systematické řízení pomáhá nejen zajistit kvalitu vody, ale také zlepšit komunikaci mezi zúčastněnými.

Malý paprsek naděje je, že v Hildesheimu se neočekávají žádné vlivy na kvalitu pitné vody ze stávající potrubní sítě. Od začátku příštího týdne plánuje EVI dodávku vody plně obnovit.

Občané nyní doufají, že se problémy rychle vyřeší, aby mohli brzy opět bez omezení bydlet ve svých čtyřech stěnách.