يعود سوق أوسنابروك الأسبوعي بمفاجآت في Ledenhof!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

يعود سوق أوسنابروك الأسبوعي إلى Ledenhof في 4 سبتمبر 2025 بعد توقف دام عامين - حيث تنتظر الزوار العديد من المدرجات والمنتجات الإقليمية.

Der Osnabrücker Wochenmarkt kehrt am 4. September 2025 nach zweijähriger Pause an den Ledenhof zurück – zahlreiche Stände und regionale Produkte erwarten die Besucher.
يعود سوق أوسنابروك الأسبوعي إلى Ledenhof في 4 سبتمبر 2025 بعد توقف دام عامين - حيث تنتظر الزوار العديد من المدرجات والمنتجات الإقليمية.

يعود سوق أوسنابروك الأسبوعي بمفاجآت في Ledenhof!

بعد انقطاع دام عامين، يعود سوق أوسنابروك الأسبوعي أخيرًا إلى موقعه التقليدي في ليدنهوف. وفقًا لتقارير NOZ، ستتم إعادة التشغيل يوم الخميس 4 سبتمبر 2025. وينتظر الكثير من الناس في المدينة هذه العودة بفارغ الصبر، لأن الاستراحة لم تكن محض صدفة: فقد تم إعادة تصميم الساحة على نطاق واسع لتوفر للزوار جودة إقامة أكثر جاذبية.

أحد الابتكارات هو أن السوق الأسبوعي سيضم الآن حوالي 30 كشكًا تقدم المأكولات الإقليمية. يجلب موردو السوق، الذين كانوا حاضرين سابقًا في Große Domsfreiheit، معهم مجموعة ملونة من المنتجات الطازجة، بما في ذلك الفواكه والخضروات واللحوم والأسماك والجبن والزهور. أعلن المتحدث باسم المدينة سيمون فونستين أيضًا أن زوار السوق سيتمكنون من أخذ استراحة مستحقة في المقاعد الجديدة أثناء التسوق.

ليدنهوف المصمم حديثًا

كانت إعادة تصميم Ledenhof شرطًا أساسيًا لعودة السوق. الهدف هو إنشاء مساحة معاصرة وخالية من العوائق توفر مساحة للأحداث بالإضافة إلى الاسترخاء. أثناء عملية التجديد، ظهرت مساحة الإسفلت الكبيرة، مما أثار العديد من التساؤلات. بدلاً من المنطقة السابقة، ستزيد المساحات الخضراء في Ledenhof من 2400 إلى 3300 متر مربع، مما يخلق ملاذات مريحة.

هناك نقطة خاصة في عملية إعادة التصميم وهي استبدال الأشجار: كان لا بد من التخلص من 48 شجرة قديمة، ولكن سيتم زراعة 47 شجرة محلية جديدة وسيتم الاحتفاظ بـ 26 شجرة. تشتمل المعدات المخطط لها على عناصر جلوس خشبية ومقاعد ونوافير للشرب وحتى خيارات للعب لجعل المساحة أكثر جاذبية. يتم تجنب التركيبات الثابتة في منطقة الحدث لضمان أقصى قدر من المرونة.

ماذا حدث حتى الآن؟

خلال فترة البناء، نقل السوق موقعه إلى Große Domsfreiheit. لم يتم تنظيم آخر موعد للسوق في 28 و30 أغسطس 2025 بسبب الإعداد لمهرجان الدولة "يوم ساكسونيا السفلى". ومن أجل ضمان تلبية متطلبات المرور الصعبة في هذه المنطقة، كان لا بد من إعادة النظر في التخطيط الأصلي للعبور المباشر إلى القلعة. وتبلغ تكاليف التجديد الآن 4.2 مليون يورو، ثلثها ممول من مدينة أوسنابروك والثلثان من تمويل التنمية الحضرية الفيدرالي وحكومات الولايات.

إن سطح الإسفلت مهم ليس فقط بسبب الاعتبارات الجمالية. وكما يوضح الهاسيبوست، يتم استخدام الطبقة الأساسية الإسفلتية لوجود موقف للسيارات تحت الأرض أسفل الساحة. لن يكون السقف غير المقيد حاملاً لأن الماء يمكن أن يتسرب إلى الطابق السفلي. لذلك، يتم تركيب الصرف أيضًا لمنع تراكم المياه.

يبدو أن المدينة تتوقع استخدام منطقة ليدنهوف على نطاق واسع. ومن المقرر الانتهاء من الساحة في أغسطس 2025، مع الأحداث الأولى بالفعل في "يوم ساكسونيا السفلى". كما تم التلميح إلى مفاجأة للضيوف عند استئناف السوق الأسبوعي، رغم أن التفاصيل لا تزال سرية.

لا يمكن لـ Ledenhof أن يصبح موقعًا جديدًا للسوق الأسبوعي فحسب، بل أيضًا مكانًا مميزًا للمدينة بأكملها. لا يسعنا إلا أن نأمل أن يتعاون الطقس وأن يتمكن سكان أوسنابروك من الاحتفال بـ "وطنهم" الجديد بشكل صحيح.