奥斯纳布吕克每周市场在莱登霍夫 (Ledenhof) 带来惊喜回归!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

奥斯纳布吕克每周市场在中断两年后于 2025 年 9 月 4 日重返莱登霍夫 - 众多摊位和地区产品等待着游客。

Der Osnabrücker Wochenmarkt kehrt am 4. September 2025 nach zweijähriger Pause an den Ledenhof zurück – zahlreiche Stände und regionale Produkte erwarten die Besucher.
奥斯纳布吕克每周市场在中断两年后于 2025 年 9 月 4 日重返莱登霍夫 - 众多摊位和地区产品等待着游客。

奥斯纳布吕克每周市场在莱登霍夫 (Ledenhof) 带来惊喜回归!

经过两年的休息后,奥斯纳布吕克每周市场终于回到了莱登霍夫的传统地点。据 NOZ 报道,重新开放将于 2025 年 9 月 4 日星期四进行。这座城市的许多人都热切地等待着这次回归,因为这次休息并非巧合:广场经过了广泛的重新设计,以便为游客提供更具吸引力的住宿质量。

其中一项创新是,每周市场现在将有大约 30 个摊位,提供当地美食。之前在 Große Domsfreiheit 的市场供应商带来了一系列丰富多彩的新鲜产品,包括水果、蔬菜、肉类、鱼类、奶酪和鲜花。市政府发言人西蒙·冯斯坦 (Simon Vonstein) 还宣布,市场游客将能够在购物时在新座位上休息一下。

全新设计的Ledenhof

莱登霍夫的重新设计是市场回归的关键先决条件。其目的是创造一个现代且无障碍的空间,为活动和休闲提供空间。改造过程中,大面积的柏油路变得清晰可见,这引发了许多疑问。 Ledenhof 的绿地面积将从 2,400 平方米增加到 3,300 平方米,打造轻松的休憩场所。

重新设计的一个特别之处是树木的更换:48棵老树必须被移除,但将种植47棵新的乡土树木,并保留26棵树。计划中的设备包括木制座椅、长凳、饮水机,甚至还有游乐设施,使空间更具吸引力。避免在活动区域​​进行固定安装,以确保最大的灵活性。

到目前为止发生了什么?

在施工期间,市场将地点迁至 Große Domsfreiheit。由于国家节日“下萨克森日”的安排,2025 年 8 月 28 日至 30 日的最后集市日期没有举行。为了确保满足该地区苛刻的交通需求,不得不重新考虑原来直接穿越城堡的规划。目前翻修费用达 420 万欧元,其中三分之一由奥斯纳布吕克市提供资金,三分之二来自联邦和州城市发展资金。

沥青表面的重要性不仅是出于美观的考虑。据 Hasepost 解释,之所以使用沥青基层是因为广场下方有一个地下停车场。无约束的天花板无法承重,因为水可能渗入地下室。因此,还安装了排水装置,以防止形成积水。

显然,该市希望莱登霍夫地区得到广泛利用。该广场预计于 2025 年 8 月竣工,首批活动已于“下萨克森日”举行。还暗示每周市场重新启动时会给客人带来惊喜,尽管细节仍然是个秘密。

莱登霍夫不仅可以成为每周集市的新地点,也可以成为整个城市的亮点。我们只能希望天气好的话,奥斯纳布吕克人民能够好好地庆祝他们的新“家”。