Schleper Schützenfest：充满乐趣和传统的周末！

Schleper Schützenfest：充满乐趣和传统的周末！

七月的第三个周末又到了：一年一度的 Hubertus Schützenverein Schleper 射击节即将来临，让社区兴奋不已。不仅是施莱珀人，来自周边地区的众多宾客也被热情邀请来一起庆祝。

节日的准备工作已经在紧锣密鼓地进行中。 7 月 12 日星期六，Lohe、Lahre、Dörgen 和 Huden 等镇的居民开始装饰他们的村庄。 7 月 18 日星期五，施莱珀青年之家的帐篷精心准备好了。 7 月 19 日星期六，节日于下午 2 点开始。在 KK 展台进行传统的抽奖活动，一直持续到下午 6 点左右。在晚上的活动开始之前。

适合所有人的丰富多彩的节目

周六晚上将举办 XXL 啤酒乒乓球锦标赛以及 DJ Doen 和 DJ Lukwub 的电子派对之夜，打造真正的气氛。庆祝活动将于 7 月 20 日星期日继续。从上午 10 点开始，抽奖活动进入下一轮，并以激动人心的附加赛结束，直到下午 5 点左右。对于年轻的客人，除其他外，还有充气城堡、旋转木马和蹦床 - 全部免费！

• Preisvergabe: Sonntag gegen 21 Uhr.
• Festprogramm startet um 13.50 Uhr mit dem Antreten zum großen Festumzug.
• Bruderverein St. Antonius Apeldorn ist eingeladen.
• Der große Festumzug beginnt um 14 Uhr.
• Unterhaltung durch Musikkapellen bis ca. 17.30 Uhr.

周日晚上将从晚上 8 点开始以大型舞会和现场乐队“SunTime”的方式在大气中结束。接下来是周一，上午 9 点在节日帐篷中举行圣弥撒，并由 Burgmannskapelle “Alt Haselünne” 演奏音乐。上午10点，俱乐部成员们一起吃早餐，同时射击比赛正在如火如荼地进行。

传统与现代相遇

与许多射击节一样，大型游行是这里的一大亮点。周一的节日节目于下午 3 点开始。随着射手的到来，迎接新王。下午 4:45 举行儿童娱乐活动，国王和宫廷分发糖果，提高了年轻客人的期望。周一晚上，舞蹈和派对乐队“Cocktail”将在加冕舞会上为庆祝活动画上圆满的句号。

射击节在德国有着悠久的传统。它们是社区聚集在一起的重要社交活动。根据有关信息 alle-schuetzenvereine.de 德国有超过 15,000 个射击俱乐部，各地的庆祝活动通常有所不同，但提供许多相同的传统，例如加冕新射击之王的射击比赛和保持地区习俗的节日游行。

施莱珀的节日象征着社区凝聚力——这在许多德国城市都可以找到。 2025年6月28日至7月1日举行的弗林恩射击节也展示了此类活动所能带来的多样性和乐趣 localbuero.com 报道称。

当射手们在 8 月 1 日星期五晚上 7:30 将国王的目标交给新国王时。周一晚上，人们对明年的期待已经很大了。施莱珀的射击节仍然是该地区文化生活的重要组成部分。

为射击节干杯！