于尔岑灯笼纠纷：居民打击高利贷和诈骗！

于尔岑灯笼纠纷：居民打击高利贷和诈骗！

于尔岑市有很多暗流涌动：一场关于更换路灯的纠纷不仅引起了激烈的情绪，而且还波及了法律界。去年，城市庄园里挂起了新的灯笼，但自 2025 年夏天以来，这个问题一直困扰着司法部门。吕讷堡检察官办公室已停止调查欺诈刑事诉讼，但这并没有让居民保持沉默。您已提出申诉，现在要求策勒检察官办公室进行调查。斯特恩地区的许多居民认为，这些捐款显然是市政府和开展这项工作的公司的欺诈和高利贷行为。

但居民究竟指责哪些责任人呢？ 2025 年 7 月，针对汉萨城市于尔岑、建筑公司和工程办公室提起刑事诉讼。检察官办公室得出的结论是，没有刑事诉讼的证据。市政府发言人乌特·克鲁格强调，所有发票都经过仔细检查，没有发现任何错误或犯罪行为的证据。相比之下，居民仍然感到担忧，特别是考虑到明年计划取消道路开发捐款。

成本高且缺乏透明度

居民情绪紧张。由于对更换路灯的高额付款通知感到恼火，马蒂亚斯·豪尔 (Matthias Heuer) 领导的公民倡议要求获得建筑公司的最终发票。 34 座沟渠桥的成本加增值税高达 4,080 欧元，令人印象深刻。居民报告称，缺乏有关这些桥梁建设的信息，并怀疑这里的情况进展不顺利。

于尔岑市政府毫无道理，拒绝接受这些指控。她强调，检查是由当地建筑检查机构和外部工程公司进行的。参考透明的招标过程。但许多居民认为他们受到了不公平的对待，特别是与其他提供者相比，例如在诺达利，那里的条件明显更有利。

法律纠纷和可能的后果

于尔岑的情况是下萨克森州一个更大问题的象征，该州约 60% 的城市收取道路扩建费用。相比之下，巴伐利亚和汉堡等联邦州已经取消了这些捐款。在石勒苏益格-荷尔斯泰因州，只有大约 20% 的城市收取此类费用。负担分配的不平等不仅会导致局部骚乱，还可能引发全国范围内有关公共基础设施融资的讨论。

于尔岑公民倡议保留采取法律行动的权利，包括可能向行政法院提起诉讼。问题仍然是：已经决定的捐款会怎样，特别是因为 2018 年 1 月 1 日取消道路扩建捐款对于许多城市来说意味着增加正义，而其他地区的负担必须继续存在？这个问题可能很快就会产生深远的影响，甚至超出于尔岑的范围。

随着居民争取权利，策勒检察官办公室对此案有何评论还有待观察。在那之前，于尔岑的一切仍将令人兴奋。