Susurros culturales en los molinos: ¡Las historias en bajo alemán cobran vida!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El último domingo del mes podrá vivir escenas teatrales en bajo y alto alemán en el centro cultural Seefelder Mühle. ¡Entrada gratuita!

Erleben Sie am letzten Sonntag im Monat im Kulturzentrum Seefelder Mühle Theaterszenen auf Plattdeutsch und Hochdeutsch, Eintritt frei!
El último domingo del mes podrá vivir escenas teatrales en bajo y alto alemán en el centro cultural Seefelder Mühle. ¡Entrada gratuita!

Susurros culturales en los molinos: ¡Las historias en bajo alemán cobran vida!

¿Qué podría ser mejor que pasar el último domingo del mes en Seefelder Mühle? Esta perla cultural ofrece una experiencia única en la que artistas voluntarios presentan historias del pasado del molino en bajo y alto alemán. Kreiszeitung informa que la entrada a estas representaciones es gratuita, pero se aceptan donaciones.

El programa comienza a las 12:00 horas. Con un colorido grupo de actrices: aparecen la molinera Rita Zucker, la esposa del zapatero Waltraut Haffner, la esposa del arrendatario Annelene Duhm, la hilandera Bärbel König-Riesner y la esposa del panadero Sigrid Burmester. Por la tarde a las 15 h. Se pueden ver nuevamente a las mismas actrices, con la esposa del marinero, Helga Baumbusch, que enriquece el programa.

Experiencia en molino cultural

"Mill Whispers": así se llama este animado evento que se celebra el último domingo de cada mes hasta finales de octubre. Jade-Touristik tiene detalles interesantes: los visitantes tienen la oportunidad de escuchar historias sobre el molino y la vida en épocas anteriores. La tarde también es ideal para reservas de grupos, ya sea para reuniones de clase o celebraciones familiares. Y el café del molino ofrece acompañamiento culinario, donde los visitantes pueden recuperar fuerzas.

También está en la agenda un evento especial el 25 de agosto. Además de las actrices ya mencionadas, en este día también subirán al escenario la farmacéutica Jutta Barghop, la comadrona Irmi Rüthemann y muchos otros personajes carismáticos.

El idioma bajo alemán en el punto de mira

Finalmente, el domingo 29 de agosto tendrá lugar el Día del Autor Plattdütsch en el Jardín Botánico. Este evento trata sobre la literatura bajo alemán. Según Heimatverband siete autores presentarán aquí sus últimos trabajos y realizarán lecturas. Lo más destacado es el teatro de marionetas Platt, que proporcionará entretenimiento adicional.

La entrada a este evento literario también es gratuita y el objetivo de estas iniciativas es preservar y promover la lengua bajo alemán. Resulta que: ya sea en el Mühlengehisper o en el Día del Autor, el interés por las historias y tradiciones del bajo alemán está vivo y goza de gran popularidad.