Culturele molen fluistert: Nederduitse verhalen komen tot leven!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Beleef op de laatste zondag van de maand theaterscènes in het Nederduits en Hoogduits in het Cultureel Centrum Seefelder Mühle, gratis toegang!

Erleben Sie am letzten Sonntag im Monat im Kulturzentrum Seefelder Mühle Theaterszenen auf Plattdeutsch und Hochdeutsch, Eintritt frei!
Beleef op de laatste zondag van de maand theaterscènes in het Nederduits en Hoogduits in het Cultureel Centrum Seefelder Mühle, gratis toegang!

Culturele molen fluistert: Nederduitse verhalen komen tot leven!

Wat is er leuker dan de laatste zondag van de maand door te brengen in de Seefelder Mühle? Deze culturele parel biedt een unieke ervaring waarbij vrijwillige artiesten verhalen uit het verleden van de molen in het Nederduits en Hoogduits presenteren. Kreiszeitung meldt dat de toegang tot deze uitvoeringen gratis is, maar donaties zijn welkom.

Het programma begint om 12.00 uur. met een kleurrijke groep actrices: de molenaar Rita Zucker, de schoenmakersvrouw Waltraut Haffner, de huurdersvrouw Annelene Duhm, de spinner Bärbel König-Riesner en de bakkersvrouw Sigrid Burmester verschijnen. In de middag om 15.00 uur dezelfde actrices zijn weer te zien, met de zeemansvrouw Helga Baumbusch, die het programma verrijkt.

Culturele molenervaring

“Mill Whispers” – dat is de titel van dit levendige evenement, dat tot eind oktober elke laatste zondag van de maand plaatsvindt. Jade-Touristik heeft interessante details: Bezoekers hebben de mogelijkheid om verhalen te horen over de molen en het leven in vroegere tijden. De middag is ook ideaal voor groepsreserveringen, of het nu gaat om klasreünies of familiefeesten. En het molencafé zorgt voor culinaire begeleiding, waar bezoekers zich kunnen versterken.

Ook op 25 augustus staat een speciaal evenement op het programma. Naast de reeds genoemde actrices zullen ook apotheker Jutta Barghop, vroedvrouw Irmi Rüthemann en vele andere charismatische karakters op deze dag het podium betreden.

Laagduitse taal in focus

Tenslotte vindt op zondag 29 augustus de Plattdütsch Auteursdag plaats in de Botanische Tuin. Dit evenement staat in het teken van de Nederduitse literatuur. Uit Heimatverband blijkt dat zeven auteurs hier hun nieuwste werken zullen presenteren en lezingen zullen houden. Een hoogtepunt is het Platt-poppentheater, dat voor extra entertainment zorgt.

De toegang tot dit literaire evenement is eveneens gratis en het doel van deze initiatieven is het behoud en de promotie van de Nederduitse taal. Het blijkt dus: of het nu op “Mühlengehisper” is of op de Auteursdag – de belangstelling voor Nederduitse verhalen en tradities leeft en geniet een grote populariteit.