文化工厂窃窃私语:低俗的德国故事栩栩如生!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

每月最后一个周日,在 Seefelder Mühle 文化中心体验低地德语和高地德语的戏剧场景,免费入场!

Erleben Sie am letzten Sonntag im Monat im Kulturzentrum Seefelder Mühle Theaterszenen auf Plattdeutsch und Hochdeutsch, Eintritt frei!
每月最后一个周日,在 Seefelder Mühle 文化中心体验低地德语和高地德语的戏剧场景,免费入场!

文化工厂窃窃私语:低俗的德国故事栩栩如生!

还有什么比在 Seefelder Mühle 度过这个月的最后一个周日更好的呢?这颗文化明珠提供了独特的体验,志愿者表演者用低地德语和高地德语讲述工厂过去的故事。 Kreiszeitung 报道称,这些表演入场免费,但欢迎捐款。

节目于中午 12 点开始。一群色彩缤纷的女演员:磨坊主丽塔·扎克(Rita Zucker)、鞋匠的妻子沃尔特劳特·哈夫纳(Waltraut Haffner)、租用者的妻子安妮琳·杜姆(Annelene Duhm)、纺纱工巴贝尔·科尼格·里斯纳(Bärbel König-Riesner)和面包师的妻子西格丽德·伯梅斯特(Sigrid Burmester)出现。下午 3 点。同样的女演员再次出现,其中包括水手的妻子赫尔加·鲍姆布施(Helga Baumbusch),她丰富了节目。

文化磨坊体验

“磨坊低语”——这是这个热闹活动的标题,该活动在每个月的最后一个周日举行,直到十月底。 Jade-Touristik 有有趣的细节:游客有机会听到有关磨坊和早期生活的故事。下午也非常适合团体预订,无论是同学聚会还是家庭庆祝活动。磨坊咖啡馆提供美食伴奏,游客可以在这里犒赏自己。

8 月 25 日的一场特别活动也已提上日程。除了已经提到的女演员之外,药剂师 Jutta Barghop、助产士 Irmi Rüthemann 和许多其他魅力人物也将在这一天登台。

低地德语成为焦点

最后,Plattdütsch 作者日将于 8 月 29 日(星期日)在植物园举行。这次活动的主题是低地德语文学。从 Heimatverband 来看,七位作者将在这里展示他们的最新作品并举办朗读会。普拉特木偶剧院是一大亮点,它将提供额外的娱乐活动。

这项文学活动的入场也是免费的,这些举措的目的是保护和推广低地德语。事实证明:无论是在“Mühlengehisper”还是在作家节,人们对低地德语故事和传统的兴趣依然存在,并且很受欢迎。