إحياء الذكرى في إيسينس: الحفاظ على ذكرى ضحايا قنبلة عام 1943 حية

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

وفي 27 سبتمبر 2025، ستحيي إيسنس ذكرى ضحايا تفجير عام 1943 البالغ عددهم 165 شخصًا. يؤكد العمدة إمكين على مسؤولية التذكر.

Am 27. September 2025 gedenkt Esens der 165 Opfer des Bombenangriffs von 1943. Bürgermeisterin Emken betont die Verantwortung zur Erinnerung.
وفي 27 سبتمبر 2025، ستحيي إيسنس ذكرى ضحايا تفجير عام 1943 البالغ عددهم 165 شخصًا. يؤكد العمدة إمكين على مسؤولية التذكر.

إحياء الذكرى في إيسينس: الحفاظ على ذكرى ضحايا قنبلة عام 1943 حية

في 27 سبتمبر، تستذكر مدينة إيسينس تقليديًا ضحايا القصف المدمر الذي وقع عام 1943. وفي هذا العام، أُقيم الحدث التذكاري لأول مرة في House of Encounter. وشددت عمدة المدينة كارين إمكين، التي قادت هذا الحدث، على الأهمية المتزايدة لإحياء الذكرى ولمست قلوب الحاضرين عندما استذكرت العواقب الرهيبة للهجوم: حيث أسفر الهجوم عن مقتل 165 شخصًا وإصابة 57 آخرين بجروح خطيرة، مما أدى أيضًا إلى فقدان 490 شخصًا منازلهم وتضرر أكثر من 400 مبنى. ولم يستمر الهجوم سوى عشر دقائق فقط، قرعت خلالها أجراس كنيسة القديس ماغنوس كتحذير مثير للإعجاب.

وأكدت كارين إمكين أن كل سكان إيسينسر تقريبًا تأثروا بهذه المأساة. وقالت: "إن ذكرى جرائم الحقبة النازية أصبحت أكثر أهمية من أي وقت مضى". لقد قُتل في الحرب العالمية الثانية حوالي 60 مليون شخص، من بينهم 6 ملايين يهودي، ويذكرنا هذا التاريخ المظلم بالمسؤولية التي تقع على عاتق مجتمع اليوم. وحذر إمكان من المغرر السياسي وانتشار المعلومات الكاذبة خاصة في العالم الرقمي. ودعت رسالتهم القوية إلى التعاطف والشجاعة الأخلاقية والدفاع عن الحرية والسلام والديمقراطية.

ذكريات من ألتينيسن

ومع ذلك، فإن مآسي الحرب العالمية الثانية لا تقتصر على Esens. وأظهرت ذكريات مماثلة من ألتينيسن، حيث وقعت غارة جوية في مارس 1943، الأبعاد المخيفة للحرب الجوية. كانت ريسي شوبن تبلغ من العمر ست سنوات عندما انطلقت صفارات الإنذار وسقطت القنابل مباشرة بعد صوت التحذير. ولجأت عائلتها إلى الطابق السفلي من منزلهم بينما بقي المنزل على حاله باستثناء جدران غرفة المعيشة المتضررة.

وكما أفاد المؤرخ كريستوف ويلمر، تسببت الغارات الجوية في أضرار مستهدفة لكل من المنشآت الصناعية والسكان المدنيين وأودت بحياة العديد من الأشخاص. بعض الناجين الذين حاولوا الهروب إلى مخبأ في الوقت المناسب فشلوا في هذه المهمة، بينما كان لا بد من إخراج آخرين مباشرة من تحت الأنقاض بعد القصف. لقد رويت مثل هذه القصص مرات لا تحصى طوال الحرب العالمية الثانية، وهو الصراع الذي أدى فيه الدمار الشامل في كثير من الأحيان إلى ترك المدنيين عرضة للخطر.

الحرب الجوية في لمحة

كان الهدف من الحرب الجوية، التي هزت العديد من البلدان في الفترة من 1 سبتمبر 1939 إلى 2 سبتمبر 1945، هو تحقيق التفوق الجوي وكسر الروح المعنوية للسكان. ورغم تزايد الهجمات واسعة النطاق، لم يكن هناك في كثير من الأحيان نقص في الخسائر المؤلمة بين المدنيين. تشير التقديرات إلى أن ما بين 305000 إلى 600000 مدني ألماني وما يصل إلى 500000 ياباني لقوا حتفهم في الغارات الجوية. على سبيل المثال، نفذت القاذفات البريطانية هجمات بآلاف القاذفات لتثبيط عزيمة السكان الألمان.

ويظل القصف الوحشي للمدن موضوعاً مثيراً للجدل اليوم، حيث لم يتم حظر قصف المناطق صراحة إلا بموجب البروتوكولات الإضافية لاتفاقية جنيف لعام 1977. وقد أودت الحرب الجوية بضحايا في مختلف أنحاء أوروبا وأظهرت مدى بشاعة الحرب عندما تعرض السكان المدنيين للخطر.

ثلاث مدن، ثلاث ذكريات - سواء في إيسينس أو ألتينيسن، أشباح الحرب موجودة في كل مكان. وقد تم الاستماع إلى النداء العاجل الذي وجهه العمدة إمكين من أجل الذكرى المشتركة في ذلك اليوم، ولا يسع المرء إلا أن يأمل أن تظل الدروس المستفادة من ذلك الوقت ذات صلة بمستقبلنا.