Leslie Mandoki: muzikos ikona dėkoja Bavarijai už pabėgimo istoriją

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Leslie Mandoki yra pagerbtas už savo indėlį į meną ir mokslą Bavarijoje ir apmąsto savo pabėgimą iš Vengrijos.

Leslie Mandoki wird für seine Verdienste um Kunst und Wissenschaft in Bayern geehrt und reflektiert seine Flucht aus Ungarn.
Leslie Mandoki yra pagerbtas už savo indėlį į meną ir mokslą Bavarijoje ir apmąsto savo pabėgimą iš Vengrijos.

Leslie Mandoki: muzikos ikona dėkoja Bavarijai už pabėgimo istoriją

Leslie Mandoki, 72 metų muzikantė ir muzikos prodiuserė, neseniai buvo apdovanota Pro meritis scientiae et litterarum premija iš Bavarijos valstijos vyriausybės. Tai ne tik atneša garbę, bet ir dėkingumą už daugybę galimybių, kurias jis gavo Bavarijoje. Ministras pirmininkas Markusas Söderis ir meno ministras Markusas Blume'as (abu CSU) pagerbė Mandoki už reikšmingus pasiekimus mokslo ir meno srityse. Bylefeldo radijas praneša, kad Mandoki taip pat sukūrė Oktoberfest „Sweet Caroline“ versiją su Söderiu, kurią taip pat dainavo.

Vengrų muzikanto istorija – įspūdingas laisvės valios pavyzdys. Mandoki 1975 metais pabėgo iš komunistinės Vengrijos į Vokietiją ir paprašė prieglobsčio Zirndorfe. Viename interviu jis pabrėžia, kad jo pabėgimas nebuvo skirtas silpnaširdžiams – istoriją jis apibūdina kaip „kinematišką“. Pabėgimas vedė per Austriją, kur jis ir jo palydovai atitraukė sarginius šunis, kad nepastebimai kirstų sieną. Pranešė apie savo dramatiškus išgyvenimus Rytinis įrašas.

Integracija ir muzika – gyvenimo darbas

Po jo atvykimo į Vokietiją viskas įvyko greitai. Jis gavo reikiamus dokumentus ir išgarsėjo kaip būgnininkas. Vokiečių kalbos išmoko naudodamas laikraščius ir žodyną, kad galėtų integruotis. Mandoki pagrindinis rūpestis yra migrantų integracija į visuomenę. Dirbdamas su tokiais menininkais kaip Philas Collinsas ir Jennifer Rush, jis visada pabrėždavo, kad migrantai turi gerbti ir domėtis savo nauja kultūra. Kartu jis kritikuoja Vokietijos prieglobsčio politiką, dėl kurios daugelis žmonių jau daugelį metų yra nesaugūs.

Mandoki tvirtai tiki muzikos galia skatinti taiką ir bendrumą. Jo projektas Mandoki Soulmates jau daugiau nei 30 metų suburia žinomus muzikantus ir kuria erdvę kūrybiniams mainams. Nacionaliniu ir tarptautiniu mastu jis dirbo su tokiais grandais kaip Lionelis Richie ir Al Di Meola, o tai rodo tiek jo muzikinę įvairovę, tiek nenuilstamą atsidavimą kultūrų dialogui.

Meno vaidmuo integracijoje

Atsižvelgiant į dabartinius iššūkius visuomenėje, kuriai būdinga migracija, Mandoki balsas yra ypač svarbus. Integracija reikalauja abiejų pusių pastangų – tiek iš imigrantų, kuriems reikia įgyti kalbos įgūdžių, tiek iš priimančios visuomenės, kuri turėtų prisitaikyti prie migrantų poreikių. Menas ir kultūra gali būti jungtis skatinant dialogą ir skatinant integracijos politikos iniciatyvas. MIZ pabrėžia, kad sėkminga integracija reikalauja ypatingo dėmesio kultūrinėje diskusijoje. Pavyzdžiui, 2015 m. priimta rezoliucija „Sveiki atvykę į Vokietiją: Muzika – namo! priėmė Federalinė muzikos organizacijų asociacija, siekdama paremti integracijos kultūrą.

Leslie Mandoki yra ne tik muzikantas, bet ir migrantų balsas. Savo įsipareigojimu jis parodo, kad muzikos galia ne tik linksmina, bet ir gali nutiesti tiltus bei skatinti supratimą. Per 50 laisvės ilgesio metų jis niekada nenustojo ginti šių vertybių.