Leslie Mandoki: Musikkikon takker Bayern for flukthistorien
Leslie Mandoki er hedret for sine bidrag til kunst og vitenskap i Bayern og reflekterer over flukten fra Ungarn.

Leslie Mandoki: Musikkikon takker Bayern for flukthistorien
Leslie Mandoki, 72 år gammel musiker og musikkprodusent, ble nylig tildelt Pro meritis scientiae et litterarum-prisen av den bayerske delstatsmyndigheten. Dette bringer ikke bare ære, men også takknemlighet for de mange mulighetene han fikk i Bayern. Statsminister Markus Söder og kunstminister Markus Blume (begge CSU) hedret Mandoki for hans betydelige prestasjoner innen vitenskap og kunst. Radio Bielefeld rapporterer at Mandoki også produserte en Oktoberfest-versjon av «Sweet Caroline» med Söder, som han også sang.
Historien om den ungarske musikeren er et imponerende eksempel på viljen til frihet. Mandoki flyktet fra det kommunistiske Ungarn til Tyskland i 1975 og søkte om asyl i Zirndorf. I et intervju understreker han at flukten ikke var for sarte sjeler – en historie han beskriver som «filmisk». Flukten førte via Østerrike, hvor han og hans følgesvenner distraherte vakthunder for å krysse grensen ubemerket. Rapportert om hans dramatiske opplevelser Morgenpost.
Integrering og musikk – et livsverk
Etter hans ankomst til Tyskland skjedde alt raskt. Han fikk de nødvendige papirene og gjorde seg bemerket som trommeslager. Han lærte tysk ved å bruke aviser og en ordbok for å integrere. For Mandoki er integrering av migranter i samfunnet en sentral bekymring. I sitt arbeid med artister som Phil Collins og Jennifer Rush har han alltid lagt vekt på at migranter må ha respekt og nysgjerrighet for sin nye kultur. Samtidig kritiserer han den tyske asylpolitikken, som har gjort mange utrygge i årevis.
Mandoki tror sterkt på musikkens kraft for å fremme fred og samhold. Prosjektet hans Mandoki Soulmates har samlet kjente musikere i over 30 år og skapt rom for kreativ utveksling. Nasjonalt og internasjonalt har han jobbet med storheter som Lionel Richie og Al Di Meola, noe som viser både hans musikalske mangfold og hans utrettelige engasjement for interkulturell dialog.
Kunstens rolle i integrering
Gitt dagens utfordringer i et samfunn preget av migrasjon, er Mandokis stemme spesielt viktig. Integrering krever innsats fra begge sider – både fra innvandrerne, som trenger å tilegne seg språkkunnskaper, og fra mottakersamfunnet, som bør tilpasse seg migrantenes behov. Kunst og kultur kan tjene som et bindeledd for å fremme dialog og fremme integreringspolitiske initiativer. MIZ understreker at vellykket integrering krever spesiell oppmerksomhet i kulturdiskusjonen. For eksempel, i 2015 resolusjonen "Velkommen til Tyskland: Musikk gjør deg hjemme!" vedtatt av Federal Association of Music Organizations for å støtte en integreringskultur.
Leslie Mandoki er ikke bare en musiker, men også en stemme for migranter. Med sitt engasjement viser han at musikkens kraft ikke bare underholder, men også kan bygge broer og fremme forståelse. I sine 50 år med lengsel etter frihet har han aldri sluttet å stå opp for disse verdiene.