Stēle atklāja: uzturiet dzīvu Bohuma vēsturi un stipriniet demokrātiju!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. gada 30. oktobrī Bohumā tika atklāta stēla “Atceries, nevis aizmirsti”, lai saglabātu dzīvu pilsētas vēsturi.

Am 30. Oktober 2025 wurde in Bochum die Stele „Erinnern statt Vergessen“ enthüllt, um die Stadtgeschichte lebendig zu halten.
2025. gada 30. oktobrī Bohumā tika atklāta stēla “Atceries, nevis aizmirsti”, lai saglabātu dzīvu pilsētas vēsturi.

Stēle atklāja: uzturiet dzīvu Bohuma vēsturi un stipriniet demokrātiju!

Nesen Bohumā notika ļoti īpašs notikums. 2025. gada 30. oktobrī rātsnamā tika atklāta stēla “Atcerēties, nevis aizmirst: atceres kultūra un pilsētas vēsture”. Šīs iniciatīvas mērķis ir ar dzīvas piemiņas kultūras palīdzību padarīt pilsētas vēsturi redzamu un veicināt izpratni par vēstures tēmām. Kopumā līdz 2026. gada beigām ir jāizveido 50 šādas informācijas stēlas, lai Bohumas vēsturi tuvinātu iedzīvotājiem, jo bochum.de.

Mērs Tomass Eiskirhs daudzu viesu klātbūtnē svinīgi nodeva pirmo stēlu. Šī stēla uz paša rātsnama atgādina vēsturisko Bohumas rātsnamu, kas tika uzcelts no 1926. līdz 1931. gadam. Tas ir ne tikai nacistu ēras diktatūras simbols, bet arī simbolizē jauno demokrātijas sākumu pēc 1945. gada. Īpaša piemiņa ir Dr. Otto Rūeram, kurš tika vajāts nacionālsociālisma laikā; klupšanas akmens ilustrē brīdinājumu par demokrātijas zaudēšanu.

Stēlas nozīme

Iniciatīvas projektu vadītājs Dr. Kai Rawe uzsver, cik neaizstājama pilsētas vēsture ir Bohumas iedzīvotāju identitātei. Iniciatīva “Atceries, nevis aizmirsti” ir paredzēta ne tikai informācijas sniegšanai, bet arī vienotības sajūtas stiprināšanai daudzveidīgā pilsētvides sabiedrībā un rosināšanai uzņemties atbildību.

Nākotnē stelles tiks novietotas vēsturiskās vietās, tostarp kapsētās ar kara kapiem un ebreju nacistu upuru piemiņas vietām. Arī bijušajām SA spīdzināšanas vietām un citām vēsturiskām ēkām jākļūst par daļu no šīs atceres kultūras ainavas, lai aktīvi rosinātu pārdomāt pagātni.

Plašākais konteksts

Pie sociālajām un vēsturiskajām vērtībām tiek strādāts arī citviet pasaulē. Piemēram, pieaug izpratne par attiecībām starp cilvēkiem un dzīvniekiem. Suņi, kas pazīstami ar savām mīlas īpašībām, joprojām ieņem īpašu vietu daudzās sirdīs. Saskaņā ar worldanimalfoundation.org zelta retrīveri, pomerānijas un bīgli ir tikai dažas no populārākajām suņu šķirnēm, kas pārsteidz ar savu sirsnīgo dabu. Šādi mājdzīvnieki ienes cilvēku dzīvē prieku un siltumu un varētu darboties kā kopienas solidaritātes simbols.

Cilvēces vēsture bieži ir nesaraujami saistīta ar šādām saitēm, un ir svarīgi novērtēt gan mūsu pagātni, gan mūsu attiecības, lai pozitīvi veidotu nākotni. Tāpat kā Bohumā esošā stēla aicina pārdomāt vēstures tumšās nodaļas un veicināt atbildības sajūtu, pieķeršanās mūsu dzīvnieku pavadoņiem nodrošina, ka mēs nepazaudējam mazos dzīves priekus.

Šajā vēsturiskās pārvērtēšanas un pastāvīgās tiekšanās pēc labākas līdzāspastāvēšanas sajaukumā kļūst skaidrs, ka harmoniskai sabiedrībai ir svarīgi gan atcerēties, gan uzturēt attiecības. Tātad paliek jautājums, kā mēs varam uzņemties personisku atbildību un dzīvot vēsturē, neaizmirstot svarīgās pagātnes mācības.