Lunga strada a Dortmund: rosso per i ciclisti da oggi!
Dal 5 novembre 2025 la Lange Straße a Dortmund sarà contrassegnata come strada ciclabile per promuovere il traffico ciclistico e aumentare la sicurezza.

Lunga strada a Dortmund: rosso per i ciclisti da oggi!
La Lange Straße di Dortmund è ora ufficialmente una strada ciclabile, contrassegnata da un rosso brillante che non si può perdere. A partire da oggi, 5 novembre 2025, inizieranno i lavori per la segnaletica stradale tra Möllerstrasse e Hoher Wall. In questo modo diventerà realtà il primo tratto della prevista Veloroute 8, che collegherà Lütgendortmund con il centro città. Noi di Dortmund riferisce che l'implementazione è iniziata a metà ottobre ed è stata allestita una strada a senso unico.
Per aumentare la sicurezza e la visibilità dei ciclisti, da oggi il tratto interessato dovrà essere completamente chiuso. La segnaletica avviene in due fasi di costruzione: dall'Hoher Wall alla Humboldtstrasse e dalla Friedrichstrasse alla Möllerstrasse. Questo lavoro è essenziale poiché la corsia di colore rosso ha lo scopo di creare un ambiente più sicuro per tutti gli utenti della strada. Inoltre, la città di Dortmund utilizzerà probabilmente per la prima volta la resina epossidica per questa segnaletica, che è più antiscivolo e più durevole.
Regolamento per la pista ciclabile
Le nuove norme sono semplici: i ciclisti possono pedalare uno accanto all'altro, mentre gli autisti devono adattarsi al ritmo dei ciclisti. Per tutti gli utenti della strada vale la velocità massima di 30 km/h. [Dortmund.de]. La sicurezza stradale e la convivenza armoniosa tra i diversi utenti della strada sono chiaramente al centro dell’attenzione.
Altro punto importante sono gli adeguamenti necessari nella zona attorno alla nuova pista ciclabile. Ad esempio, all'incrocio con Friedrichstrasse verrà installata una barriera diagonale per impedire il traffico lento. Al termine dei lavori di costruzione verrà adeguata anche la segnaletica del tratto lungo la Humboldtstrasse. Qui si sta costruendo anche una pista ciclabile, compresa una striscia di separazione di sicurezza che separa il traffico ciclistico dalle auto parcheggiate.
Lavori di costruzione e prospettive
Si prevede che i lavori di tracciatura dureranno fino all'8 novembre, a seconda delle condizioni meteorologiche e del tempo di asciugatura della vernice. Tuttavia, non è garantito un processo regolare poiché sono possibili rinvii a causa delle condizioni meteorologiche. Durante questo periodo, i residenti dovranno prepararsi a chiusure parziali, ma verranno informati separatamente sugli sviluppi. La città di Dortmund è molto interessata a realizzare più strade ciclabili per rendere il ciclismo ancora più attraente nelle aree urbane.
Nel complesso, questi progressi rappresentano un passo importante verso migliori opzioni ciclistiche a Dortmund. C’è grande attesa per la nuova pista ciclabile perché non solo renderà il ciclismo più sicuro e piacevole, ma contribuirà anche a una mobilità più rispettosa dell’ambiente nella regione.