تقييد الوصول إلى إدارة مدينة دويسبورغ في يوم الجسر!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

لن يكون الوصول إلى إدارة مدينة دويسبورغ متاحًا إلا على نطاق محدود في 20 يونيو بسبب يوم الجسر؛ معلومات مهمة هنا.

Die Stadtverwaltung Duisburg ist am 20. Juni aufgrund eines Brückentags nur eingeschränkt erreichbar; wichtige Informationen hier.
لن يكون الوصول إلى إدارة مدينة دويسبورغ متاحًا إلا على نطاق محدود في 20 يونيو بسبب يوم الجسر؛ معلومات مهمة هنا.

تقييد الوصول إلى إدارة مدينة دويسبورغ في يوم الجسر!

يجب على أي شخص يريد الاعتماد على إدارة مدينة دويسبورج يوم الجمعة 20 يونيو أن يكون مستعدًا جيدًا. في هذا اليوم، لا يمكن الوصول إلى الإدارة إلا إلى حد محدود. هذا ما ذكرته آر بي أون لاين. حتى لو كانت مكالمة الطوارئ لقسم الإطفاء والخدمة الميدانية للمدينة متاحة كالمعتاد، تظل العديد من الأشياء الأخرى مغلقة.

وعلى وجه الخصوص، تأثرت محطات خدمة المواطنين ومكتب الشؤون الاجتماعية والإسكان والعديد من المكاتب الإدارية الأخرى. وتشمل هذه، من بين أمور أخرى:

  • Amt für Schulische Bildung
  • Amt für Rechnungswesen und Steuern
  • Amt für Baurecht und betrieblichen Umweltschutz
  • Innendienst des Bürger- und Ordnungsamtes
  • Ausländerbehörde
  • Einbürgerungsbehörde
  • Straßenverkehrsamt
  • Großteile des Jugendamtes
  • Stadtarchiv
  • Standesamt (ausgenommen bereits vereinbarte Eheschließungstermine)

إمكانية الوصول اليومية محدودة

سيكون من الممكن لمتعهدي دفن الموتى إجراء التوثيق في مكتب التسجيل مرة أخرى يوم الاثنين 23 يونيو. ومع ذلك، هناك أخبار جيدة للأطفال والمدارس: مراكز الرعاية النهارية والمدارس في المدينة لا تتأثر بعمليات الإغلاق، على الرغم من أن بعض المرافق قد تكون مغلقة.

المكتبة المركزية في Steinschen Gasse مفتوحة يومي 20 و21 يونيو. يمكن الوصول إلى ما يسمى بـ "المكتبات المفتوحة" في Beeck وWanheimerort وVierlinden طوال الأيام. ومع ذلك، ينطبق ما يلي على جميع فروع المكتبة الأخرى وحافلة الكتب: مغلق. يمكن استخدام عروض مكتبة المدينة عبر الإنترنت دون قيود باستخدام بطاقة مكتبة صالحة.

بالإضافة إلى ذلك، تتوفر للزوار الحمامات البلدية وكذلك متحف الشحن الداخلي الألماني ومتحف التاريخ الثقافي والحضري. وستظل مدرسة الموسيقى والفنون مغلقة في 20 يونيو، بينما ستقام الدروس في مركز تعليم الكبار، لكن المكاتب ستكون مغلقة.

أسباب الإغلاق

ترجع محدودية إمكانية الوصول إلى إدارة المدينة إلى التوفير في توحيد الميزانية والتأثيرات البيئية الإيجابية من خلال تقليل ثاني أكسيد الكربون. يعد التعامل الدقيق مع الموارد الطبيعية والجهود المبذولة لتقليل تكاليف الطاقة من الأولويات الحالية لمدينة دويسبورغ، كما تفيد تقارير Duisburg Informative أيضًا: "يتم التخطيط لتحقيق وفورات لتوحيد الميزانية عن طريق تقليل المخصصات وخفض تكاليف الطاقة" [ دويسبورغ بالمعلومات ].

اعتبارًا من يوم الاثنين 23 يونيو، ستكون إدارة المدينة متاحة مرة أخرى كالمعتاد. لذا، إذا كنت ترغب في استخدام الخدمات يوم الجمعة، فيجب عليك إعادة الجدولة في الوقت المناسب.