Ograniczony dostęp do władz miasta Duisburg z okazji Dnia Mostu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

W dniu 20 czerwca ze względu na dzień pomostowy administracja miasta Duisburg będzie dostępna jedynie w ograniczonym zakresie; tutaj ważne informacje.

Die Stadtverwaltung Duisburg ist am 20. Juni aufgrund eines Brückentags nur eingeschränkt erreichbar; wichtige Informationen hier.
W dniu 20 czerwca ze względu na dzień pomostowy administracja miasta Duisburg będzie dostępna jedynie w ograniczonym zakresie; tutaj ważne informacje.

Ograniczony dostęp do władz miasta Duisburg z okazji Dnia Mostu!

Każdy, kto w piątek 20 czerwca chce polegać na władzach miasta Duisburg, powinien być dobrze przygotowany. W tym dniu administracja jest dostępna jedynie w ograniczonym zakresie. Tak relacjonuje RP w internecie. Nawet jeśli telefon alarmowy straży pożarnej i miejskie służby terenowe są dostępne jak zwykle, wiele innych rzeczy pozostaje zamkniętych.

W szczególności dotknięte są punkty obsługi obywateli, Urząd Spraw Socjalnych i Mieszkalnictwa oraz wiele innych urzędów administracyjnych. Należą do nich między innymi:

  • Amt für Schulische Bildung
  • Amt für Rechnungswesen und Steuern
  • Amt für Baurecht und betrieblichen Umweltschutz
  • Innendienst des Bürger- und Ordnungsamtes
  • Ausländerbehörde
  • Einbürgerungsbehörde
  • Straßenverkehrsamt
  • Großteile des Jugendamtes
  • Stadtarchiv
  • Standesamt (ausgenommen bereits vereinbarte Eheschließungstermine)

Dzienna dostępność ograniczona

Od poniedziałku 23 czerwca przedsiębiorcy pogrzebowi będą mogli ponownie dokonać notarialnego poświadczenia w urzędzie stanu cywilnego. Mamy jednak dobrą wiadomość dla dzieci i szkół: zamknięcie nie dotyczy miejskich przedszkoli i szkół, chociaż niektóre placówki mogą być zamknięte.

Biblioteka centralna przy Steinschen Gasse będzie otwarta 20 i 21 czerwca. Tak zwane „biblioteki otwarte” w Beeck, Wanheimerort i Vierlinden są dostępne przez cały dzień. We wszystkich pozostałych filiach biblioteki i autobusie książkowym obowiązuje jednak następująca zasada: nieczynne. Z oferty internetowej biblioteki miejskiej można korzystać bez ograniczeń, posiadając ważną kartę biblioteczną.

Ponadto do dyspozycji zwiedzających są łaźnie miejskie oraz Muzeum Niemieckiej Żeglugi Śródlądowej i Muzeum Historii Kultury i Miasta. W dniu 20 czerwca szkoła muzyczno-plastyczna będzie nieczynna, zajęcia odbywać się będą w ośrodku kształcenia dorosłych, natomiast biura będą nieczynne.

Powody zamknięć

Ograniczona dostępność administracji miasta wynika z oszczędności na konsolidację budżetu i pozytywnych efektów środowiskowych poprzez redukcję emisji CO₂. Ostrożne obchodzenie się z zasobami naturalnymi i wysiłki mające na celu zmniejszenie kosztów energii to aktualne priorytety miasta Duisburg, jak podaje również Duisburg Informative: „Planowane są oszczędności w ramach konsolidacji budżetu poprzez zmniejszenie rezerw i zmniejszenie kosztów energii” [ Informacje w Duisburgu ]

Od poniedziałku 23 czerwca administracja miejska będzie znów dostępna w normalnym trybie. Jeśli więc chcesz skorzystać z usług w ten piątek, powinieneś przełożyć wizytę w odpowiednim czasie.