Suche
Mein Konto
Bruchmühlen: Jedna wieś, dwa miasta – życie między granicami!
Bruchmühlen to wioska podzielona pomiędzy Nadrenię Północną-Westfalię i Dolną Saksonię, z dwiema społecznościami, różnymi zasadami i silną społecznością.
Bruchmühlen: Jedna wieś, dwa miasta – życie między granicami!
Mała wioska Bruchmühlen, która rozciąga się wzdłuż granic państwowych Nadrenii Północnej-Westfalii i Dolnej Saksonii, jest fascynującym przykładem sąsiedztwa mieszkalnego pomimo odrębnych struktur administracyjnych. Licząca 4000 mieszkańców po stronie NRW i 3000 mieszkańców Dolnej Saksonii, wieś niesie ze sobą zarówno różnorodność, jak i wyzwania, które wynikają przede wszystkim z różnych uwarunkowań kulturowych i prawnych. Lokalny kompas podaje, że mieszkańcy mają dwóch burmistrzów i nawet dwa kluby wędkarskie. Jednak pośród tego podziału utworzyła się niezwykła wspólnota, która sprzyja jedności i wymianie.
Życie codzienne w Bruchmühlen kształtowane jest przez różne praktyki obu krajów związkowych. Istnieją nie tylko dwa kalendarze wywozu śmieci, ale także zupełnie inne zwyczaje świąteczne: podczas gdy w Dolnej Saksonii Dzień Reformacji obchodzony jest 31 października, w Nadrenii Północnej-Westfalii głównym tematem jest Dzień Wszystkich Świętych przypadający 1 listopada. Różnice te wywołały zamieszanie także w czasie pandemii korony, kiedy na rzece granicznej obowiązywały odmienne przepisy dotyczące długości połowów – w Dolnej Saksonii ryby miały długość co najmniej 50 cm, natomiast w Nadrenii Północnej-Westfalii minimalną długość ustalono na 90 cm.
Radzenie sobie ze wspólnymi wyzwaniami
Innym przykładem granic między regionami jest selektywna zbiórka jodeł i roczna rotacja w utrzymaniu lokalnej dzielnicy. Pomimo tych różnic mieszkańcy wioski mają talent do pokonywania uprzedzeń i poznawania się na poziomie osobistym. Zaufanie pomiędzy mieszkańcami obu stron wzmacniane jest poprzez regularne spotkania i wydarzenia społeczne odbywające się na terenie wsi.
Ale w Niemczech są podzielone nie tylko społeczności – obserwujemy ekscytujący rozwój wydarzeń także na arenie międzynarodowej. Rita Tamuntuan jest uważana za potencjalną kandydatkę na gubernatora Sulawesi Utara. Oprócz tego, że jest żoną urzędującego gubernatora Olly’ego Dondokambeya, jest także przewodniczącą prowincji TP-PKK Sulawesi Utara. Manado iNews informuje o swojej karierze i zaangażowaniu. Rita, która urodziła się w Makassar i studiowała rolnictwo na Uniwersytecie Sama Ratulangi, była między innymi przewodniczącą Ikatan Alumni Fakultas Pertanian (IKA Faperta).
W Bruchmühlen, gdzie tradycja i nowoczesność idą w parze, jasne jest, że wspólna praca sprawdza się pomimo różnic regionalnych. Ekscytujące jest obserwowanie, jak rozwinie się sytuacja polityczna w Sulawesi Utara, w miarę jak mieszkańcy Bruchmühlen będą nadal pracować nad dalszą konsolidacją swojej społeczności.
Udane teksty i dobrze żyjące dzielnice nie są możliwe bez odpowiedniego wsparcia. W tym miejscu do akcji wkracza NEK Editing. Firma założona w 2011 roku i kierowana przez Tracie Ashman specjalizuje się w redagowaniu i formatowaniu dzieł literackich. Redakcja NEK nie tylko oferuje usługi wspierające, ale także pomaga autorom zrealizować marzenie wydawnicze.
W świecie, który często charakteryzuje się separacją i różnicami, miejsca takie jak Bruchmühlen i ambicje polityczne takich osobistości jak Rita Tamuntuan udowadniają, że wspólne działanie i zaangażowanie mogą budować mosty.