KölnEngagiert: ¡Los ganadores celebran el trabajo voluntario en el corazón de la ciudad!

KölnEngagiert: ¡Los ganadores celebran el trabajo voluntario en el corazón de la ciudad!

¡Una vez más se muestra el corazón de la ciudad de Colonia! El premio al voluntariado “KölnEngagiert” se entregará el 7 de septiembre en el histórico ayuntamiento. La alcaldesa Henriette Reker honrará a numerosas personas y organizaciones destacadas que están plenamente comprometidas con el bien común. En total se recibieron más de 160 propuestas de candidaturas, entre las cuales el jurado seleccionó a los ganadores del premio. Alto Revisar Son principalmente individuos, clubes, una escuela y una empresa los que se han distinguido por logros notables.

Entre las personalidades célebres se encuentra Carola Blum, que trabaja desde hace más de 25 años en la asociación Donum Vitae de Colonia. Como presidenta desde hace muchos años, se ocupa de numerosos aspectos del trabajo de la asociación, incluida la atención a los consultores y la financiación de los proyectos. Josef Terfrucht, que fundó en el año 2000 la asociación "Seniors Service Colonia", ofrece un servicio móvil gratuito en el cementerio para personas mayores. Su compromiso de trabajar con personas mayores le ha llevado a construir un segundo cementerio móvil.

Premios y compromisos especiales

Anne Merkenich recibe el premio especial por sus más de 25 años de trabajo voluntario en Rodenkirchen Dementia Network y otras organizaciones. Su compromiso como alto representante demuestra cuán importantes son esas voces en la sociedad. En este contexto cabe destacar también el DLRG Colonia, que desde hace 100 años no sólo forma a nadadores, sino que también trabaja de forma voluntaria en el servicio de salvamento acuático en el Rin y el lago Fühlinger. La ciudad de Colonia valora especialmente este esfuerzo, porque el DLRG ha salvado numerosas vidas desde su fundación y contribuye de forma valiosa a la seguridad del agua.

• Preisträger:
• Carola Blum – donum vitae Köln
• Josef Terfrüchte – Senioren Servicedienste Köln
• Anne Merkenich – Demenznetz Rodenkirchen
• DLRG Köln – Wasserrettung seit 100 Jahren
• Kölner Kreidekreis – Unterstützung für Kinder in der Jugendhilfe
• Antonella Giurano – Offene Welt – Mondo Aperto
• Runder Tisch Frieden Chorweiler – Förderung des friedlichen Zusammenlebens
• Montessori-Grundschule Am Pisterhof – Engagement für Nachhaltigkeit
• ITV Studios Germany – Freiwilligentage und soziale Projekte

Cifras concretas muestran la importancia del voluntariado para la sociedad. La quinta encuesta sobre voluntariado alemán mostró que alrededor del 40 por ciento de los alemanes participaron activamente como voluntarios en 2019. Esto demuestra que el compromiso en Alemania está profundamente arraigado y crece constantemente. Han participado casi 30 millones de personas, y ahora mujeres y hombres participan en tasas similares. Esta información también subraya la importancia del trabajo de los premiados, que provocan cambios positivos no sólo en Colonia sino también más allá de la ciudad.

Los ganadores de los premios de este año son un testimonio impresionante del diverso trabajo voluntario que caracteriza a la ciudad de Colonia. En la ceremonia de entrega de premios que se celebrará el 7 de septiembre, la Kölnische Rundschau presentará su serie de retratos de los ganadores del premio y ofrecerá interesantes conocimientos sobre su trabajo. Colonia puede estar orgullosa de unos ciudadanos tan comprometidos.