KölnEngagiert：获奖者庆祝市中心的志愿者工作！

KölnEngagiert：获奖者庆祝市中心的志愿者工作！

科隆市中心再次显现出来！ “KölnEngagiert”志愿者奖将于 9 月 7 日在历史悠久的市政厅颁发。亨丽埃特·雷克市长将表彰众多致力于共同利益的杰出人士和组织。共收到160余条申请建议，评审团从中选出获奖者。大声 审查 主要是个人、俱乐部、学校和公司通过卓越的成就而脱颖而出。

知名人士包括卡罗拉·布鲁姆 (Carola Blum)，她已活跃于科隆捐赠者协会超过 25 年。作为多年的主席，她负责协会工作的许多方面，包括照顾顾问和为项目提供融资。 Josef Terfrucht 于 2000 年创立了“科隆老年人服务”协会，为老年人提供免费的墓地移动服务。他致力于与老年人合作，现已推出第二辆墓地移动车。

特别奖励和参与

Anne Merkenich 因其在罗登基兴痴呆症网络和其他组织超过 25 年的志愿工作而荣获特别奖。您作为高级代表的承诺表明了这些声音在社会中的重要性。在此背景下，科隆 DLRG 也值得关注，该机构不仅拥有 100 年培训游泳运动员的历史，而且还一直在莱茵河和菲林格湖的水上救援服务中自愿开展工作。科隆市特别赞赏这一努力，因为 DLRG 自成立以来拯救了无数生命，并为水安全做出了宝贵贡献。

• Preisträger:
• Carola Blum – donum vitae Köln
• Josef Terfrüchte – Senioren Servicedienste Köln
• Anne Merkenich – Demenznetz Rodenkirchen
• DLRG Köln – Wasserrettung seit 100 Jahren
• Kölner Kreidekreis – Unterstützung für Kinder in der Jugendhilfe
• Antonella Giurano – Offene Welt – Mondo Aperto
• Runder Tisch Frieden Chorweiler – Förderung des friedlichen Zusammenlebens
• Montessori-Grundschule Am Pisterhof – Engagement für Nachhaltigkeit
• ITV Studios Germany – Freiwilligentage und soziale Projekte

具体数字表明志愿服务对社会有多么重要。第五次德国志愿者调查显示，2019 年约有 40% 的德国人积极参与志愿者活动。这表明德国的志愿服务根深蒂固且不断增长。近 3000 万人参与其中，其中女性和男性的活跃率相似。这一信息也强调了获奖者工作的重要性，他们不仅给科隆而且给城市带来了积极的变化。

今年的获奖者是科隆市多元化志愿工作的令人印象深刻的见证。在 9 月 7 日的庆祝颁奖典礼上，《科隆评论报》将展示获奖者的一系列肖像，并对他们的作品提供令人兴奋的见解。科隆可以为这些忠诚的公民感到自豪。