ФК Санкт Паули оттегля химна – скандалът с нацисткия текст е разкрит!

ФК Санкт Паули оттегля химна – скандалът с нацисткия текст е разкрит!

Настоящият дебат относно FC St. Pauli и неговия емблематичен химн на стадиона „The Heart of St. Pauli“ предизвиква вълнение и дискусия сред феновете. Клубът реши да спре да пуска песента преди мачове. Това решение се основава на нови открития за автора на песни Йозеф Олиг, чието нацистко минало сега е разгледано по-подробно. Съобщава се, че Олиг е участвал в нацистка военна пропаганда по време на Втората световна война и е дехуманизирал вражеските войници в своите статии. Подобни разкрития хвърлят сянка върху песен, която играе централна роля на стадиона от 50-те години на миналия век и се смята за наследник на "You'll Never Walk Alone" повече от 20 години. Der Spiegel докладва подробно за този деликатен въпрос в статия по темата за разделянето на автор и произведение.

На 2 юли в балната зала Милернтор ще бъде представен научен документален филм за химна. Това събитие е достъпно с предварителна регистрация и също ще бъде предавано поточно, така че колкото се може повече фенове и заинтересовани страни да могат да получат информация. Екипът на клубния музей подчерта, че резултатите от тяхното изследване не трябва да диктуват какво е позволено на феновете да пеят. По-скоро целта е да се инициира дискусия за миналото и как да се справим с него. Документацията ще бъде публикувана през юни, за да даде на феновете необходимия преглед преди събитието, както се съобщава на Mopo.

Критичен размисъл върху историята на клуба

Решението вече да не се свири химнът е не само актуален проблем, но и повдига фундаментални въпроси за това как футболните клубове се справят със своята история. Дебатът е емоционален и отразява трудностите, свързани с оценката на исторически личности. Докато някои фенове твърдят, че химнът трябва да бъде запазен, други виждат необходимостта от последователно хвърляне на светлина върху тъмните глави от миналото на текстописеца.

Връзката на Йозеф Олиг с нацистката пропаганда прави дискусията за текста и свързаното с него минало още по-експлозивна. Феновете и историците трябва да се справят с предизвикателството как паметта и паметта могат да бъдат запазени в модерен, разнообразен контекст на стадиона. Примерът на Санкт Паули показва, че футболните клубове не могат просто да се отделят от своята история. Дали човек трябва да запази песен или да създаде нова идентичност остава открит въпрос, който се надяваме да бъде допълнително обсъден чрез предстоящото представяне на документалния филм, както в Шпигел се обсъжда.

Реакциите на промяната вече показаха ясно, че това не е просто материална корекция, а по-скоро представлява културна промяна в областта на футбола. На презентацията в балната зала Millerntor ще бъде интересно да видим как феновете и ръководството на клуба реагират на новата информация и по какви пътища ще поемат в бъдеще.