FC St. Pauli atsauc himnu — atklāts nacistu dziesmu tekstu autora skandāls!

FC St. Pauli atsauc himnu — atklāts nacistu dziesmu tekstu autora skandāls!

Pašreizējās debates par FC St. Pauli un tās ikonisko stadiona himnu “The Heart of St. Pauli” izraisa sajūsmu un diskusijas fanu vidū. Klubs nolēmis pārtraukt dziesmas atskaņošanu pirms spēlēm. Šis lēmums ir balstīts uz jauniem atklājumiem par dziesmu autoru Jozefu Olligu, kura nacistu pagātne tagad ir sīkāk izpētīta. Tiek ziņots, ka Olligs Otrā pasaules kara laikā iesaistījās nacistu kara propagandā un savos rakstos dehumanizēja ienaidnieka karavīrus. Šādas atklāsmes met ēnu pār dziesmu, kas stadionā spēlēja centrālo lomu kopš pagājušā gadsimta piecdesmitajiem gadiem un vairāk nekā 20 gadus tika uzskatīta par dziesmas "You'll Never Walk Alone" pēcteci. Der Spiegel par šo delikāto jautājumu detalizēti ziņo rakstā par autora un darba atdalīšanu.

2. jūlijā Millerntor balles zālē tiks prezentēta zinātniska dokumentālā filma par himnu. Šis pasākums ir pieejams iepriekš piesakoties un tiks arī straumēts, lai pēc iespējas vairāk līdzjutēju un interesentu varētu iegūt informāciju. Kluba muzeja komanda uzsvērusi, ka viņu pētījumu rezultātiem nevajadzētu noteikt, ko fani drīkst dziedāt. Drīzāk mērķis ir uzsākt diskusiju par pagātni un to, kā ar to rīkoties. Dokumentācija tiks publicēta jūnijā, lai sniegtu līdzjutējiem nepieciešamo pārskatu pirms pasākuma, kā ziņots Mopo.

Kritiskas pārdomas par kluba vēsturi

Lēmums vairs nespēlēt himnu ir ne tikai aktuāls jautājums, bet arī rada fundamentālus jautājumus par to, kā futbola klubi tiek galā ar savu vēsturi. Debates ir emocionālas un atspoguļo grūtības, kas saistītas ar vēsturisku personu novērtēšanu. Lai gan daži fani iestājas par himnas saglabāšanu, citi uzskata, ka ir nepieciešams konsekventi izgaismot dziesmu autora pagātnes tumšās nodaļas.

Jozefa Oliga saistība ar nacistu propagandu padara diskusiju par tekstu un ar to saistīto pagātni vēl eksplozīvāku. Līdzjutējiem un vēsturniekiem ir jārisina izaicinājums, kā atmiņu un atmiņu var saglabāt modernā, daudzveidīgā stadiona kontekstā. Sentpauli piemērs parāda, ka futbola klubi nevar vienkārši atrauties no savas vēstures. Tas, vai ir jāsaglabā dziesma vai jāveido jauna identitāte, paliek atklāts jautājums, kas, cerams, tiks tālāk apspriests gaidāmajā dokumentālās filmas prezentācijā, piemēram, Spiegel ir apspriests.

Reakcija uz pārmaiņām jau ir skaidri parādījusi, ka tā nav tikai materiāla korekcija, bet drīzāk atspoguļo kultūras izmaiņas futbola jomā. Prezentācijā Millerntor balles zālē būs interesanti vērot, kā līdzjutēji un kluba vadība reaģē uz jauno informāciju un kādus ceļus ies turpmāk.