FC St. Pauli sťahuje hymnu – nacistický škandál s textármi odhalený!

FC St. Pauli sťahuje hymnu – nacistický škandál s textármi odhalený!

Súčasná debata o FC St. Pauli a jeho ikonickej štadiónovej hymne „The Heart of St. Pauli“ vyvoláva medzi fanúšikmi vzrušenie a diskusiu. Klub sa rozhodol prestať hrať pieseň pred zápasmi. Toto rozhodnutie je založené na nových zisteniach o pesničkárovi Josefovi Olligovi, ktorého nacistická minulosť bola teraz podrobnejšie preskúmaná. Ollig sa údajne počas druhej svetovej vojny zapájal do nacistickej vojnovej propagandy a vo svojich článkoch dehumanizoval nepriateľských vojakov. Takéto odhalenia vrhajú tieň na pieseň, ktorá hrá ústrednú úlohu na štadióne od 50. rokov minulého storočia a viac ako 20 rokov bola vnímaná ako nástupkyňa skladby „You'll Never Walk Alone“. Der Spiegel o tejto chúlostivej problematike podrobne informuje v článku na tému oddelenia autora a diela.

2. júla bude v tanečnej sále Millerntor uvedený vedecký dokument o hymne. Toto podujatie je prístupné po predchádzajúcej registrácii a bude aj streamované, aby sa o ňom dozvedelo čo najviac fanúšikov a záujemcov. Tím klubového múzea zdôraznil, že výsledky ich výskumu by nemali určovať, čo môžu fanúšikovia spievať. Cieľom je skôr iniciovať diskusiu o minulosti a o tom, ako sa s ňou vyrovnať. Dokumentácia bude zverejnená v júni, aby fanúšikom poskytla potrebný prehľad pred podujatím, ako sa uvádza na Mopo.

Kritická úvaha o histórii klubu

Rozhodnutie nehrať hymnu je nielen aktuálna téma, ale vyvoláva aj zásadné otázky o tom, ako sa futbalové kluby vyrovnávajú so svojou históriou. Debata je emotívna a odráža ťažkosti spojené s hodnotením historických osobností. Zatiaľ čo niektorí fanúšikovia argumentujú za zachovanie hymny, iní vidia potrebu dôsledne osvetľovať temné kapitoly textárovej minulosti.

Napojenie Josefa Olliga na nacistickú propagandu robí diskusiu o texte a minulosti s ním spojenej o to výbušnejšou. Fanúšikovia a historici sa musia zaoberať výzvou, ako možno zachovať pamäť a pamäť v modernom, rôznorodom kontexte štadióna. Príklad St. Pauli ukazuje, že futbalové kluby sa nemôžu jednoducho oddeliť od svojej histórie. Či si treba ponechať pieseň alebo si vytvoriť novú identitu, zostáva otvorenou otázkou, o ktorej sa, dúfajme, bude ďalej diskutovať v rámci pripravovanej prezentácie dokumentu, ako napr. Diskutuje sa o Spiegel

Reakcie na zmenu už dali najavo, že nejde len o materiálnu úpravu, ale ide skôr o kultúrnu zmenu v oblasti futbalu. Na prezentácii v sále Millerntor bude zaujímavé sledovať, ako na nové informácie zareagujú fanúšikovia a vedenie klubu a akými cestami sa v budúcnosti uberú.