雷姆沙伊德·迪罗斯塔尔的红色警报：二氧化碳危机威胁就业！

雷姆沙伊德·迪罗斯塔尔的红色警报：二氧化碳危机威胁就业！

钢铁行业正面临着巨大的挑战，这也影响到了来自雷姆沙伊德的传统家族企业Dirostahl，该企业拥有380名员工，年营业额约为1亿欧元。该公司专门生产风力涡轮机、船舶和机器用的无缝轧制环和传动轴等锻造部件，目前由于需求疲软，已将生产转向短时工作。董事总经理 Roman Diederichs 强调，高能源价格和二氧化碳成本是 Dirostahl 面临的最大问题。事实上，目前二氧化碳价格为每吨 55 欧元，预计从 2026 年起将升至 65 欧元，这将导致 Dirostahl 每年的二氧化碳成本约为 110 万欧元。

Dirostahl 每年消耗约 100 吉瓦时的天然气，这对生产至关重要。然而，电气化生产是不可能的，而氢气虽然是一种选择，但目前是负担不起且无法获得的。在欧洲竞争中，西班牙和意大利的公司具有明显的优势，因为它们不受可比二氧化碳定价的约束。此外，欧盟已将计划中的全欧洲排放交易ETS 2从2027年推迟到2028年，这使得Dirostahl的条件进一步复杂化。该行业的产量损失非常巨大：根据固体成型工业协会的数据，2024年开式模锻产量下降了12%，而到2025年上半年，这一损失已经达到4%。

竞争条件和气候保护

Dirostahl 只获得了大约一半二氧化碳成本的补偿，而 Schmiedag 等行业同事根本没有提供任何支持。施米达格的约翰内斯·布劳恩呼吁欧盟内部建立“公平的竞争环境”，以避免不平等的竞争条件。此外，迪德里希和布劳恩认识到气候保护的紧迫性，但对欧洲二氧化碳定价体系的逻辑提出了批评。

政治层面也有重大进展：联邦宪法法院最近于 2023 年 11 月作出裁决，裁定原计划用于气候转型基金的 600 亿欧元无法使用。这可能会进一步加剧 Dirostahl 等能源密集型企业的处境。德国的目标是到 2045 年实现气候中和，而欧盟则致力于到 2050 年实现这一目标。二氧化碳定价在这方面发挥着重要作用。能源密集型开发是综合排放交易体系的一部分，该体系自 2005 年开始实施，目前正在扩展到其他部门。

排放权交易的方向

德国联邦议院已通过《2024 年 TEHG 欧洲法律适应法案》，该法案将在德国立法中实施。该法律对于满足修订后的欧盟排放交易指令的要求并确保德国整个系统的功能非常重要。从2026年起，排放交易将从固定价格转变为价格在55至65欧元之间，这给企业带来了重大挑战。从 2027 年起，运输和供暖等行业的更多税收将被纳入欧洲证书贸易。

德国排放交易管理局捍卫当前方针，并将《燃料排放交易法》和计划中的 ETS 2 视为实现气候目标的基本步骤。此外，欧盟气候社会基金将于 2026 年推出，以支持低收入家庭并减轻碳定价的后果。

看来，公司现在必须善于应对不断变化的市场环境。确定气候保护是重中之重，迪罗斯塔尔和他的公司将如何克服这一挑战还有待观察。