مبادرة مواطني أهلين مخيبة للآمال: مخططات وسط المدينة لا تلبي مطالبنا!
في 14 يوليو 2025، اجتمعت المائدة المستديرة في وسط المدينة في أهلين لمناقشة مستقبل مارينجارتن ومشاركة المواطنين.

مبادرة مواطني أهلين مخيبة للآمال: مخططات وسط المدينة لا تلبي مطالبنا!
وقد اجتمعت "المائدة المستديرة" بشأن تنمية المدن الداخلية مرة أخرى مؤخراً، ولكن المزاج السائد بين المواطنين يظل بعيداً عن البهجة. تشعر مبادرة مواطني Ahlen بخيبة أمل بسبب القرارات التي تم نشرها مؤخرًا بشأن مستقبل Mariengarten. وبحسب مارسيل لويك، المتحدث الرسمي باسم المبادرة، فإن محتوى البيان الصحفي يختلف بشكل كبير عن رغبات واحتياجات الجمهور العام. وتدعو مبادرة المواطنين إلى مزيد من النظر في اقتراحات السكان، وقد أشارت بشكل عاجل إلى المسؤولين أن المتغير الحالي لم يؤخذ في الاعتبار بشكل كافٍ في الاعتبارات، كما ذكرت wn.de.
يجري العمل النشط لتنشيط وسط المدينة منذ بداية العام. جمعت "المائدة المستديرة الأولى في وسط المدينة" العديد من الجهات الفاعلة، بما في ذلك ممثلو مبادرة مركز مدينة أهلين وجمعية الملاك والمواطنين الملتزمين. يجب الآن تطوير مفهوم معًا يلبي أيضًا متطلبات فن الطهو بالإضافة إلى التعليم والثقافة. وقد تم ذكر أندرياس كوك، عضو مجلس الاندماج، بشكل خاص في المناقشة كجسر فكري بين وجهات النظر المختلفة.
عملية طويلة الأمد
وفي الاجتماع، وضع المشاركون أسس التنمية الحضرية المستدامة. وينبغي إجراء المزيد من المناقشات كل ثلاثة أشهر في مواقع مختلفة من أجل مناقشة احتياجات السكان بشكل فعال. بالإضافة إلى إعادة تصميم الجدار الشرقي وخلق مكان للسلام في كنيسة القديس بارثولوميو، يتم أيضًا اعتبار إدخال السلال المعلقة كإجراء أولي. وقد لاقت هذه الأفكار استحسانًا عامًا، وعلق توماس كوب، مسؤول تخطيط المدن، بشكل إيجابي على التزام المواطنين.
من أجل جعل وسط المدينة أكثر ملاءمة للعيش، يجب القيام ببعض الواجبات المنزلية. ومن بين أمور أخرى، سيتم إجراء اختبار نظام توجيه مواقف السيارات في الاجتماع القادم. وينبغي أيضًا مناقشة التحديات التي تفرضها الدراجات البخارية الإلكترونية في منطقة المشاة، والتي تسبب بعض القلق، مع السلطة التنظيمية. ويعكس هذا هدفًا بعيد المدى للتنمية الحضرية: إدراج جميع الأصوات من أجل تعزيز حياة مدينة سلمية وآمنة وجذابة، كما يمكن العثور عليه أيضًا على المنصة buergergesellschaft.de.
مشاركة المواطنين أمر أساسي
تلعب مشاركة المواطنين دورًا أساسيًا هنا. وهذا يتجاوز المشاورات البسيطة ويهدف إلى تعزيز المشاركة النشطة في عمليات التخطيط. ومن المنعش أن مدينة أهلين أدركت مدى أهمية آراء وأفكار سكانها. من المؤكد أن الطريق لتحقيق ذلك ليس سهلاً دائمًا، لكن الاستعداد لمناقشة الأمور بشكل مفتوح يعطي الأمل في حدوث تغييرات إيجابية. ولا ينبغي أن تصبح "مفارقة المشاركة"، التي غالباً ما يتم فيها إشراك المواطنين في التخطيط في وقت متأخر فقط، هي القاعدة.
ومن المقرر عقد "المائدة المستديرة" القادمة في وسط المدينة في بداية شهر أكتوبر، ويمكن للمقيمين أن يتطلعوا إلى رؤية كيفية تطور التدابير المقررة. ويتولى المسؤولون مسؤولية الاستماع بفعالية إلى أصوات المواطنين وإدماجها في القرارات.