阿伦市民的倡议令人失望：市中心规划不符合我们的要求！

阿伦市民的倡议令人失望：市中心规划不符合我们的要求！

内城区发展“圆桌会议”最近再次召开，但市民的情绪依然不乐观。阿伦公民倡议对最近公布的关于玛丽恩花园未来的决定感到失望。该倡议发言人马塞尔·路易斯表示，新闻稿的内容与公众的愿望和需求存在很大差异。正如 wn.de 报道，公民倡议呼吁更多地考虑居民的建议，并紧急向负责人指出，现有的变体没有得到充分考虑。

自今年年初以来，市中心的振兴工作一直在积极进行。首届“市中心圆桌会议”汇聚了众多参与者，包括阿伦市中心倡议、业主协会和忠诚公民的代表。现在应该共同开发一个既满足美食、教育和文化要求的概念。一体化委员会成员安德烈亚斯·科克（Andreas Koc）在讨论中被特别提及，他是不同观点之间的思想桥梁。

一个长期的过程

会议上，与会者为城市可持续发展奠定了基础。每三个月应在不同地点进行进一步讨论，以积极讨论居民的需求。除了重新设计东墙并在圣巴塞洛缪教堂创造一个和平场所之外，引入吊篮也被考虑作为首要措施。这些想法得到了普遍认可，城市规划官员托马斯·科普对公民的承诺给予了积极评价。

为了让市中心更加宜居，还需要做一些功课。其中，停车引导系统的测试将在下次会议上进行。电动滑板车在步行区带来的挑战引起了一些关注，也应该与监管机构讨论。这反映了城市发展的一个深远目标：包容所有声音，以促进和平、安全和有吸引力的城市生活，这也可以在平台上找到buergergesellschaft.de。

公民参与是关键

公民参与在这里发挥着至关重要的作用。这超出了简单的协商范围，旨在促进积极参与规划过程。令人耳目一新的是，阿伦市已经认识到居民的观点和想法有多么重要。实现这一目标的道路当然并不总是那么容易，但公开讨论问题的意愿给积极变化带来了希望。 “参与悖论”，即公民往往只是较晚才参与规划，不应成为常态。

下一次“市中心圆桌会议”计划于十月初举行，居民们可以期待看到所决定的措施如何发展。责任人有责任积极倾听公民的声音并将其纳入决策。