Suche
Mein Konto
20 عامًا من الصداقة: احتفل بالعلاقة الألمانية الفرنسية معنا!
الاحتفال بالذكرى العشرين لدائرة أصدقاء Dannstadt-Schauernheim-Bétheny في 16 أغسطس 2025 في Dannstadt.
20 عامًا من الصداقة: احتفل بالعلاقة الألمانية الفرنسية معنا!
في 16 أغسطس، سيتم الاحتفال بمهرجان خاص جدًا في Dannstadt-Schauernheim. تنظر دائرة أصدقاء دانشتات-شورنهايم-بيثني إلى 20 عامًا من الشراكة الألمانية الفرنسية الناجحة. تم إنشاء اتفاقية الشراكة بين الطائفتين في يونيو 2005، وتم التوقيع عليها أخيرًا في أكتوبر 2005 وتم إبرامها رسميًا في العام التالي. يؤكد ماتياس فيزنفيلدت، رئيس دائرة الأصدقاء، على الأهمية التاريخية للصداقة ويؤكد أن الاجتماعات المنتظمة تحافظ على الشراكة حية. تشكل هذه الاحتفالات مساهمة مهمة في التغلب على "العداء الوراثي الألماني الفرنسي" الذي دام قرونا من الزمن، والذي حولته معاهدة الإليزيه عام 1963 وغيرها من التدابير بعد الحرب العالمية الثانية إلى صداقة قوية ذات أهمية مستمرة للتكامل الأوروبي.
الاحتفالات يوم السبت والتي ستقام من الساعة الثالثة بعد الظهر. على أرض نادي التنس في Obere Weide 5، نقدم برنامجًا ملونًا: بالإضافة إلى مشروب الشمبانيا، سيكون هناك، كما هو الحال دائمًا، وقت لإلقاء نظرة على تاريخ النادي، والذي سيقدمه Wiesenfeldt. يمكن للضيوف الاسترخاء مع القهوة والكعك، تليها حفلة الشواء، حيث يمكن للجميع إحضار المشروبات الخاصة بهم والطعام المشوي. ولا تشمل أبرز معالم الشراكة على مدى العقدين الماضيين الفعاليات الثقافية مثل الحفلات الموسيقية والمعارض فحسب، بل تشمل أيضًا الأنشطة الرياضية مثل ركوب الدراجات والمشي لمسافات طويلة بالإضافة إلى بطولات كرة القدم.
إشراك الأجيال الشابة
لكن على الرغم من كل هذه النجاحات، تواجه دائرة الأصدقاء بشكل متزايد مشاكل في تجنيد الشباب. مع حوالي 70 عضوًا، يحاول Wiesenfeldt وSchon جذب المزيد من الشباب إلى الصداقة الفرنسية الألمانية. يمكن أن يكون الاجتماع العام غير العادي القادم في 12 مارس 2025 أحد الإجراءات المهمة. سيتم هنا تحديد انتخاب رئيس أول جديد، حيث تم إلغاء الانتخابات في 18 فبراير 2025 بسبب نقص المتقدمين. في هذا اليوم، كانت هناك أيضًا نظرة إلى تاريخ النادي الماضي ونظرة عامة على الأنشطة المستقبلية، حيث تذكر الأعضاء الرحلة معًا.
وتم عرض فيلم عن الناديين شاهده الحاضرون باهتمام كبير. وحصل الجميع على هدية تذكارية صغيرة عبارة عن وعاء حساء ووصفة لحساء البصل الألماني الفرنسي الكلاسيكي، مما يؤكد العلاقة بين الثقافتين. يتمتع الأعضاء أيضًا بالكثير من الفرص للتواصل مع بعضهم البعض والاسترخاء - كما هو الحال في لعبة الكرة الحديدية العادية، والتي من المقرر أن تقام في شاويرنهايم في 14 أغسطس 2024.
نظرة إلى المستقبل
الاستعدادات للذكرى الكبرى في عام 2026 جارية بالفعل، وبالإضافة إلى الاحتفال المخطط له، فإن "المهرجان الفرنسي الألماني" في بيتيني في سبتمبر 2024 سيزيد من تعزيز الصداقة الفرنسية الألمانية. كما أسفرت رحلة الوفد الأخيرة إلى بيثني في مايو 2023 عن تبادل ناجح، اكتشف خلاله المشاركون سحر المدينة التوأم معًا.
في أيامنا هذه، أصبح الحفاظ على هذه العلاقات أكثر أهمية من أي وقت مضى، حيث تعمل العلاقات الفرنسية الألمانية كمحرك للتكامل في الاتحاد الأوروبي، ويعمل البلدان معا بشكل وثيق على الرغم من المصالح المتضاربة القائمة في السياسة الخارجية والأمنية. إن قصة هذه الصداقة، من صراعات الماضي إلى المشاريع المشتركة اليوم، تظهر بشكل مثير للإعجاب كيف يمكن للتعاون والصداقة أن يتطورا. وتظل دائرة الأصدقاء بين دانشتات وشاورنهايم وبيثيني مثالاً ساطعاً على مدى تجذر وحيوية الشراكة الألمانية الفرنسية.
لمزيد من المعلومات حول التاريخ والمشاريع الحالية لدائرة الأصدقاء، يمكن للمهتمين زيارة الموقع دائرة الصداقة بيثاني فضلا عن الجوانب الشاملة لل العلاقات الألمانية الفرنسية زيارة على ويكيبيديا.
الراين بالاتيناتيقدم أيضًا تقارير عن الذكرى السنوية القادمة وأهمية الشراكة.