20 χρόνια φιλίας: Γιορτάστε τη γερμανογαλλική σύνδεση μαζί μας!

20 χρόνια φιλίας: Γιορτάστε τη γερμανογαλλική σύνδεση μαζί μας!

Στις 16 Αυγούστου θα γιορταστεί ένα πολύ ιδιαίτερο φεστιβάλ στο Dannstadt-Schauernheim. Ο Κύκλος Φίλων Dannstadt-Schauernheim-Bétheny ανατρέχει στα 20 χρόνια επιτυχημένης γερμανογαλλικής συνεργασίας. Η συμφωνία εταιρικής σχέσης μεταξύ των δύο κοινοτήτων, που ιδρύθηκε τον Ιούνιο του 2005, υπογράφηκε τελικά τον Οκτώβριο του 2005 και σφραγίστηκε επίσημα το επόμενο έτος. Ο Matthias Wiesenfeldt, πρόεδρος του κύκλου των φίλων, τονίζει την ιστορική σημασία της φιλίας και τονίζει ότι οι τακτικές συναντήσεις κρατούν ζωντανή τη συνεργασία. Αυτοί οι εορτασμοί είναι μια σημαντική συμβολή στην υπέρβαση της μακραίωνης «γερμανογαλλικής κληρονομικής έχθρας», η οποία μετατράπηκε με τη Συνθήκη των Ηλυσίων του 1963 και άλλα μέτρα μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο σε μια ισχυρή φιλία που έχει διαρκή σημασία για την ευρωπαϊκή ολοκλήρωση.

Οι εορτασμοί του Σαββάτου που θα πραγματοποιηθούν από τις 3 μ.μ. στους χώρους του κλαμπ τένις στο Obere Weide 5, προσφέρετε ένα πολύχρωμο πρόγραμμα: Εκτός από ένα ποτό σαμπάνιας, θα υπάρχει, όπως πάντα, χρόνος για μια αναδρομή στην ιστορία του συλλόγου, την οποία θα παρουσιάσει ο Wiesenfeldt. Οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν με καφέ και κέικ, ακολουθούμενο από μπάρμπεκιου, όπου όλοι μπορούν να φέρουν τα δικά τους ποτά και ψητά. Τα κυριότερα σημεία της συνεργασίας τις τελευταίες δύο δεκαετίες περιλαμβάνουν όχι μόνο πολιτιστικές εκδηλώσεις όπως συναυλίες και εκθέσεις, αλλά και αθλητικές δραστηριότητες όπως ποδηλασία και πεζοπορία καθώς και τουρνουά ποδοσφαίρου.

Συμμετοχή νεότερων γενεών

Όμως, παρά όλες αυτές τις επιτυχίες, ο κύκλος των φίλων έρχεται αντιμέτωπος με προβλήματα στρατολόγησης νέων. Με περίπου 70 μέλη, οι Wiesenfeldt και Schön προσπαθούν να προσελκύσουν περισσότερους νεότερους στη γαλλογερμανική φιλία. Σημαντικό μέτρο θα μπορούσε να είναι η επερχόμενη έκτακτη γενική συνέλευση στις 12 Μαρτίου 2025. Εδώ θα αποφασιστεί η εκλογή νέου πρώτου προέδρου, καθώς η εκλογή της 18ης Φεβρουαρίου 2025 ακυρώθηκε λόγω έλλειψης υποψηφίων. Την ημέρα αυτή έγινε επίσης μια αναδρομή στην ιστορία του συλλόγου και μια προοπτική για μελλοντικές δραστηριότητες, κατά την οποία τα μέλη θυμήθηκαν το ταξίδι μαζί.

Προβλήθηκε ταινία για τους δύο συλλόγους, την οποία οι παρευρισκόμενοι παρακολούθησαν με μεγάλο ενδιαφέρον. Όλοι έλαβαν ένα μικρό σουβενίρ από ένα μπολ σούπας και μια συνταγή για μια κλασική γερμανο-γαλλική κρεμμυδόσουπα, που υπογραμμίζει τη σύνδεση μεταξύ των δύο πολιτισμών. Τα μέλη έχουν επίσης πολλές ευκαιρίες να δικτυωθούν μεταξύ τους και να χαλαρώσουν - όπως στο κανονικό παιχνίδι boules, το οποίο έχει προγραμματιστεί να διεξαχθεί στο Schauernheim στις 14 Αυγούστου 2024.

Μια ματιά στο μέλλον

Οι προετοιμασίες για τη μεγάλη επέτειο του 2026 έχουν ήδη ξεκινήσει, και εκτός από τον προγραμματισμένο εορτασμό, ένα «Festival Franco-Allemand» στο Bétheny τον Σεπτέμβριο του 2024 θα ενισχύσει περαιτέρω τη γαλλογερμανική φιλία. Το τελευταίο ταξίδι αντιπροσωπείας στο Bétheny τον Μάιο του 2023 είχε επίσης ως αποτέλεσμα μια επιτυχημένη ανταλλαγή, κατά την οποία οι συμμετέχοντες ανακάλυψαν μαζί τη γοητεία της δίδυμης πόλης.

Σήμερα, η διατήρηση αυτών των σχέσεων είναι πιο σημαντική από ποτέ, καθώς οι γαλλογερμανικές σχέσεις λειτουργούν ως μοχλός ολοκλήρωσης στην ΕΕ και οι δύο χώρες συνεργάζονται στενά παρά τα υφιστάμενα αντικρουόμενα συμφέροντα στην εξωτερική πολιτική και την πολιτική ασφάλειας. Η ιστορία αυτής της φιλίας, από τις συγκρούσεις του παρελθόντος μέχρι τα σημερινά κοινά έργα, δείχνει εντυπωσιακά πώς η συνεργασία και η φιλία μπορούν να ξεπεράσουν. Ο κύκλος φίλων Dannstadt-Schauernheim-Bétheny παραμένει ένα λαμπρό παράδειγμα του πόσο βαθιά ριζωμένη και ζωντανή μπορεί να είναι η γερμανο-γαλλική συνεργασία.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ιστορία και τα τρέχοντα έργα του κύκλου των φίλων, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκεφθούν την ιστοσελίδα Κύκλος Φιλίας Bétheny καθώς και τις περιεκτικές πτυχές του Γερμανογαλλικές σχέσεις επίσκεψη στη Wikipedia.

Ρήνος-Παλατινάτοαναφέρει επίσης για την επερχόμενη επέτειο και τη σημασία της εταιρικής σχέσης.