20 年友谊：与我们一起庆祝德法联系！

20 年友谊：与我们一起庆祝德法联系！

8 月 16 日，丹施塔特-绍恩海姆将庆祝一个非常特别的节日。丹施塔特-绍恩海姆-贝森尼之友圈回顾了德法 20 年来成功的合作伙伴关系。两个社区于2005年6月成立，最终于2005年10月签署合作协议，并于次年正式签署。朋友圈主席马蒂亚斯·维森费尔特强调了友谊的历史意义，并强调定期会面让伙伴关系保持活力。这些庆祝活动是对克服长达几个世纪的“德法世袭仇恨”的重要贡献，1963年的《爱丽舍宫条约》和第二次世界大战后的其他措施将这种仇恨转变为对欧洲一体化具有持续重要意义的牢固友谊。

周六的庆祝活动将于下午 3 点开始。在 Obere Weide 5 网球俱乐部的场地上，提供丰富多彩的节目：除了香槟饮料之外，一如既往，还有时间回顾俱乐部的历史，维森费尔特将介绍这一点。客人可以放松地享用咖啡和蛋糕，然后进行烧烤，每个人都可以自带饮料和烧烤食物。过去二十年的合作亮点不仅包括音乐会和展览等文化活动，还包括自行车、徒步旅行以及足球锦标赛等体育活动。

让年轻一代参与进来

但尽管取得了这些成功，朋友圈却越来越面临着招募年轻人的问题。维森费尔特和舍恩拥有大约 70 名成员，他们正在努力吸引更多年轻人加入法德友谊。一项重要举措可能是即将于 2025 年 3 月 12 日举行的临时股东大会。新任第一董事长的选举将在此决定，因为 2025 年 2 月 18 日的选举因缺乏申请人而被取消。这一天，还回顾了俱乐部过去的历史，展望了未来的活动，会员们共同回忆了这段历程。

放映了有关两家具乐部的影片，在场人士饶有兴趣地观看了影片。每个人都收到了一个小纪念品，一个汤碗和一份经典的德法洋葱汤的食谱，强调了两种文化之间的联系。成员们还有很多机会互相交流和放松，例如参加定于 2024 年 8 月 14 日在绍恩海姆举行的常规滚球比赛。

展望未来

2026 年重大周年纪念日的准备工作已经在进行中，除了计划中的庆祝活动外，2024 年 9 月在贝塞尼举办的“佛朗哥-阿勒芒节”将进一步加强法德友谊。 2023年5月代表团上一次访问贝塞尼也取得了成功的交流，双方共同发现了双城的魅力。

如今，维持这些关系比以往任何时候都更加重要，因为法德关系是欧盟一体化的引擎，尽管两国在外交和安全政策方面存在利益冲突，但两国仍密切合作。这段友谊的故事，从过去的冲突到今天的联合项目，令人印象深刻地展示了合作和友谊如何超越。丹施塔特-绍恩海姆-贝森尼之友圈仍然是德法伙伴关系根深蒂固、充满活力的光辉典范。

想了解更多关于朋友圈的历史和当前项目的信息，有兴趣的可以访问网站 贝瑟尼朋友圈 以及综合方面 德法关系 访问维基百科。

莱茵-普法尔茨州还报告了即将到来的周年纪念日以及伙伴关系的重要性。