Orașul Speyer cere claritate: utilizarea cazărmii Kurpfalz este șocantă!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Orașul Speyer cere claritate cu privire la utilizarea civilă a Kurpfalzkaserne, deoarece Ministerul Apărării suspendă conversia.

Stadt Speyer fordert Klarheit über zivile Nachnutzung der Kurpfalzkaserne, da das Verteidigungsministerium die Umwandlung aussetzt.
Orașul Speyer cere claritate cu privire la utilizarea civilă a Kurpfalzkaserne, deoarece Ministerul Apărării suspendă conversia.

Orașul Speyer cere claritate: utilizarea cazărmii Kurpfalz este șocantă!

Timpul curge în Speyer. Orașul așteaptă cu nerăbdare o comunicare scrisă din partea Ministerului Federal al Apărării, care este așteptată să sosească în această săptămână. Cum curierul Speyer rapoarte, Ministerul Apărării a anunțat pe 27 octombrie 2025 că conversia fostelor proprietăți militare în folosință civilă a fost oprită până la noi ordine. Acest lucru afectează și zonele cazărmii Kurpfalz, centrul de servicii Bundeswehr și zona poligonului, care sunt în prezent examinate.

În acest context, primarul Stefanie Seiler își exprimă dorința de informare directă despre deciziile ministerului. Faptul că orașul Speyer trebuie să evalueze în mod independent comunicările publice este deloc ideal pentru el. Seiler subliniază munca intensă a orașului pentru reutilizarea durabilă a zonelor fostelor barăci și solicită claritate promptă cu privire la efectele asupra proprietăților locale.

O dorință sinceră de claritate

Orașul vede efectele ca fiind nefericite, deoarece pierderea pune în pericol zone potențiale de dezvoltare pentru locuințe și afaceri. În special, dezvoltarea comercială planificată pe o suprafață de 4,4 hectare la nord de cazarma Kurpfalz este considerată importantă. În plus, orașul face o declarație clară cu privire la modul în care să se ocupe de instalația de primire inițială existentă pe amplasamentul cazărmii Kurpfalz. Folosirea integrală a proprietății de către Bundeswehr este văzută ca o soluție sensibilă în acest context.

Decizia Bundeswehr de a pune capăt utilizării civile nu este izolată. Fundalul este zgomotos BR că există o nevoie crescută de teren din cauza creșterii planificate a forțelor armate. Un total de 187 de foste proprietăți militare și 13 locații active sunt afectate. Aceste zone, inclusiv părți ale aeroportului Tegel din Berlin și locația din Fürstenfeldbruck, urmează să fie transferate într-o „rezervă strategică de proprietate” pentru a fi disponibile în scurt timp, dacă este necesar.

O perspectivă

Secretarul de stat Nils Hilmer subliniază că decizia ar putea duce la conflicte cu statele și municipalitățile, în special în ceea ce privește planurile existente de utilizare civilă. Pentru a clarifica situația, sunt planificate dialoguri între minister și primării. Conversia terenurilor militare în folosință civilă, care a fost în curs de la începutul anilor 1990 după sfârșitul Războiului Rece, ar putea fi acum oprită.

Așa că Speyer rămâne în ton cu vremurile. Orașul a investit foarte mult și continuă să dea dovadă de mare angajament față de dezvoltarea durabilă a zonelor sale. Dar dacă aceste planuri pot fi realizate în viitorul apropiat rămâne de văzut. Un lucru este însă cert: săptămâna viitoare va fi crucială pentru Speyer. Claritatea la care toată lumea speră ar putea avea efecte de anvergură asupra dezvoltării urbane viitoare.