Merzig înflorește: Edeka și Kaufland se deschid în renașterea Rieffstrasse!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

În Merzig-Wadern, s-au luat decizii pe care Edeka și Kaufland le vor localiza pe Rieffstrasse. Construcția începe în 2026.

In Merzig-Wadern wurden Beschlüsse gefasst, die Edeka und Kaufland in der Rieffstraße ansiedeln. Baubeginn 2026.
În Merzig-Wadern, s-au luat decizii pe care Edeka și Kaufland le vor localiza pe Rieffstrasse. Construcția începe în 2026.

Merzig înflorește: Edeka și Kaufland se deschid în renașterea Rieffstrasse!

Ceva se întâmplă cu adevărat în sectorul aprovizionării locale din Merzig! La o ședință importantă recentă, consiliul orașului a deschis calea pentru revenirea Kaufland și înființarea unui nou magazin Edeka. Acest lucru a fost decis în ședința de joi, 30 octombrie 2025, ca Ziarul Saarbrücken raportat.

Consiliul local a aprobat în mod expres planul de dezvoltare a pieței Edeka de la Rieffstrasse 5. Aceasta va fi construită pe un teren dezafectat vizavi de locația actuală Kaufland și va oferi o suprafață de vânzare de aproximativ 2.500 de metri pătrați. Lucrările de construcție sunt programate pentru primăvara anului 2026, cu o deschidere planificată a pieței Edeka la jumătatea anului 2027. Inca un pas in directia buna!

Consolidarea locației de tranzacționare

Dar asta nu este tot: consiliul local a aprobat și modificările la planul de dezvoltare și o modificare parțială a planului de utilizare a terenului pentru amplasamentul Kaufland de pe Vordere Rieffstrasse. Aceste schimbări sunt rezultatul feedback-ului din partea publicului și a celor responsabili pentru afacerile publice. Informațiile despre planurile revizuite pot fi vizualizate online, promovând transparența și implicând cetățenii.

Modernizările de pe Rieffstrasse iau deja avânt, și nu doar cu noile filiale Aldi și Lidl. Înființarea Edeka și revenirea Kaufland au scopul de a completa în mod semnificativ oferta existentă în Merzig și de a consolida economia locală. Primarul Marcus Hoffeld îndrăznește să facă o prognoză optimistă și subliniază avantajele pe care aceste noi piețe le vor aduce cetățenilor.

Acest lucru va face din Rieffstrasse un adevărat punct central pentru comerțul cu amănuntul din Merzig, care ar trebui să promoveze și concurența între furnizori. Într-o perioadă în care proviziile locale de înaltă calitate sunt importante pentru mulți, astfel de evoluții sunt deosebit de încurajatoare. Lucrările de construcție pentru Kaufland ar putea începe și în 2026, ceea ce înseamnă că un nou paradis pentru cumpărături va fi în curând gata!

Lucrurile rămân incitante în Merzig: revenirea Kaufland împreună cu noua ofertă Edeka promite afaceri bune pentru cetățeni și structuri pline de viață din oraș. Cine știe ce vor aduce următoarele câteva luni – cu siguranță merită să rămâneți pe fază!