Furti nei giardini di Lubecca: la polizia avverte di un pericolo crescente!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Aumentano i furti con scasso nei giardini di Lubecca. La polizia dà consigli di sicurezza ai giardinieri per ridurre al minimo i danni.

Einbrüche in Lübecks Kleingärten steigen. Die Polizei gibt Sicherheitstipps für Kleingärtner, um Schäden zu minimieren.
Aumentano i furti con scasso nei giardini di Lubecca. La polizia dà consigli di sicurezza ai giardinieri per ridurre al minimo i danni.

Furti nei giardini di Lubecca: la polizia avverte di un pericolo crescente!

A Lubecca c'è grande preoccupazione tra i giardinieri. L'oscurità della stagione porta con sé non solo temperature fredde, ma anche un numero crescente di effrazioni negli orti. Lo dimostra l'attuale rapporto di ln-online, che quest'anno parla di circa 100 effrazioni. Particolarmente preoccupati sono gli amanti dei giardini dei quartieri di Buntekuh e Kücknitz, dove secondo le statistiche si registra il maggior numero di effrazioni.

Una storia tragica è quella di Marion Sobieski, una giardiniera di 61 anni di Buntekuh. È già stata derubata nel suo giardino 13 volte. Ha subito un danno finanziario di circa 2.000 euro, cosa che sta causando crescente timore tra molti dei suoi vicini. Ulli Fritz Gerlach, portavoce della polizia di Lubecca, osserva che i danni materiali sono spesso nettamente superiori al valore degli oggetti rubati. Rispetto allo scorso anno il numero delle effrazioni potrebbe addirittura aumentare leggermente, rendendo la situazione ancora più tesa.

Consigli per la prevenzione dei furti

  • Werkzeuge und Elektrogeräte sollten personalisiert und dokumentiert werden, etwa durch Fotos und Seriennummern.
  • Regelmäßige, wöchentliche Kontrollen der Parzellen, auch während des Winters, sind unerlässlich.
  • Eine Vernetzung mit Nachbarn zur Meldung verdächtiger Aktivitäten kann Leben retten.
  • Wer über Gartengeräte verfügt, sollte darauf achten, sie so zu lagern, dass sie nicht als Einbruchshilfe verwendet werden können.

La polizia fornisce materiale informativo alle associazioni di edilizia residenziale, compresi manifesti e volantini sulla prevenzione, disponibili sia in formato digitale che cartaceo. Ulteriori informazioni sulla protezione antifurto sono disponibili sul sito web della polizia www.polizei-beratung.de così come sotto www.k-einbruch.de disponibile.

L'idillio rurale degli orti non deve essere rovinato da effrazioni. I numeri crescenti dovrebbero motivare i proprietari di giardini ad agire per proteggere i loro rifugi anche nella stagione buia. Resta da sperare che la campagna di prevenzione abbia un impatto e scateni una maggiore consapevolezza della sicurezza nelle comunità. Perché un giardino sicuro significa anche qualità della vita e gioia di fare giardinaggio.