Lübeck hiánnyal küszködik: szállásadóval a költségvetés átalakítása!

Lübeck hiánnyal küszködik: szállásadóval a költségvetés átalakítása!

A Hanza-város, Lübeck költségvetési helyzete különösen nehéz időszakot ígér 2026-ban. A gigantikus, 162,4 millió eurós hiány mellett Jan Lindenau polgármester (SPD) és a közigazgatás sürgős feladattal néz szembe, hogy szilárd költségvetési konszolidációt hajtson végre. A költségvetés 8,3 millió eurós csökkentésére már 53 intézkedést vezettek be. 2027-ben ez a hatás akár 12,5 millió euróra is nőhet, ahogy az ln-online.de jelentések.

Az egyik legnagyobb bevételi forrás a várakozások szerint az éjszakai tartózkodási illeték bevezetése lesz, amely évente mintegy 4 millió eurót hoz majd a kasszába. Ez a javaslat a Zöldektől származik, és 2023 szeptemberében hagyták jóvá a polgárok, akik különböző lehetőségeket szeretnének megvizsgálni. Vannak azonban jogi akadályok: a szállásadót és a fürdőadót nem lehet egyszerre kivetni. A tisztánlátás érdekében jelenleg állami szinten folynak az egyeztetések az önkormányzati adótörvény megváltoztatásáról.

Gazdasági kihívások és intézkedések

A polgármester az anyagi helyzetre való tekintettel 2024. július 15-én a teljes közigazgatás költségvetési zárolását vezette be a 2024-es pénzügyi nehézségek fenyegetésének elhárítása érdekében. Eredetileg 520 700 eurós éves hiányt terveztek, de a pénzügyi kiegyenlítésből származó keretek drasztikusan csökkenő keretei miatt 50 millió euró feletti hiány van. A luebeck.de szerint a beruházásokat és a személyzeti intézkedéseket nem érinti a költségvetés befagyasztása.

A város kihívásokkal néz szembe, amelyeket az inflációs folyamatok és a gyenge gazdasági növekedés nehezítenek. A kapott betekintés egyértelmű: a költségvetés-tervezés rugalmassága elengedhetetlen ahhoz, hogy egyszerre több válság hatását kezeljük. A szakértők egyre inkább hangsúlyozzák a megtakarítások és a polgárok számára nyújtott magas színvonalú közszolgáltatások egyensúlyának szükségességét, amint azt a KGSt kgst.de jelentésében is egyértelművé tette.

Konkrét megtakarítás

A költségvetési helyzet stabilizálására különféle intézkedéseket terveznek. Többek között 1 millió euró körüli könnyítést hoz a parkolási díjak kiigazítása. A díjak 2023. július 1-től már hely szerint elosztva voltak, és óránként 3,20 eurót is elérhetnek. A megtakarítási listán szereplő további tételek a következők:

• Preiserhöhung bei Lübecker Schwimmbädern: 300.000 Euro
• Musik- und Kongresshalle (MuK): 520.000 Euro
• Schließung der Schneiderei Bali/JAW: 400.000 Euro
• Einsparungen beim Mietkostenzuschuss für Tagespflegepersonen: 370.000 Euro
• Reduzierung der Zeitarbeitskräfte im Ordnungsamt: 100.000 Euro
• Einsparungen beim Theater: 100.000 Euro
• Marketingmaßnahmen der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH: 100.000 Euro
• Streichung des Modellprojektes Ganztag in der Kinder- und Jugendarbeit: 100.000 Euro

A megszorítások terén 86 000 eurós képviselőcsoporti támogatásról tárgyalnak, valamint a fogamzásgátlók 58 900 eurós költségtérítésének és a 75 000 eurós diákok üdvözlőpénzének megszüntetéséről. Emelik vagy megszüntetik a múzeumi belépők árait és a travemündei hét támogatásait is.

A helyzet ismét teret ad a megbeszéléseknek, többek között a Heiligen-Geist-Kórház nyugdíjasotthon bezárásáról, amelyet egyértelmű megtakarítási összeg nélkül dobálnak. A konszolidációs listán szereplő CDU és a Zöldek kritikus megszólalása rámutat arra, hogy komoly megtakarítást egyelőre csak korlátozottan sikerült elérni.

November 6-án döntenek a lübeckiek a költségvetésről. Az még várni kell, hogy Lübeck pénzügyileg hogyan szervezi meg az őszt.