الترحيل المؤلم للأطفال: المائدة المستديرة الأخيرة في سانت بيتر أوردنج

الترحيل المؤلم للأطفال: المائدة المستديرة الأخيرة في سانت بيتر أوردنج

اجتمعت المائدة المستديرة حول إرسال الأطفال في سانت بيتر أوردنج للمرة الأخيرة في 18 يوليو 2025. وكانت هذه خطوة مهمة نحو التصالح مع الفصل المظلم من تاريخ ألمانيا ما بعد الحرب. وقد أظهرت المحادثات والتقارير التي أجراها المتضررون مدى الألم الذي كانت عليه التجارب التي عانى منها العديد من هؤلاء الأطفال المزعومين بين عامي 1945 و1990. وخلال هذه الفترة، تشير التقديرات إلى أنه تم إرسال ما بين 6 إلى 8 ملايين طفل إلى الساحل الغربي لتلقي العلاج الطبي، بما في ذلك حوالي 325000 طفل وشاب في سانت بيتر أوردنج وحدها تم إيواؤهم في حوالي 50 منزلاً. وفقًا لتقرير NDR، تم إعداد المائدة المستديرة بناءً على طلب المتضررين من أجل الاستماع إلى قصصهم المؤلمة وتوثيقها.

ويدرس المشروع، الذي نفذته جامعة كريستيان ألبريشتس في كيل تحت إشراف البروفيسور بيتر جريف والدكتور هيلج فابيان هيرتز، تجارب هؤلاء الأطفال بالتفصيل. واستند التحليل الأولي إلى أكثر من 1000 صفحة من المواد التاريخية و450 مجموعة بيانات بالإضافة إلى مقابلات مع المتضررين. ووردت تقارير مروعة عن العنف النفسي، مثل الإساءة اللفظية والعزلة. هكذا تصف كريستا شنايدر، الطفلة السابقة التي تم ترحيلها، قصة معاناتها في دار صحة الأطفال "شلوس آم مير". تم إعطاؤها أدوية مسهلة وأجبرت على تناول القيء، مما جعل عودتها إلى المنزل تجربة مؤلمة لأن والديها لم يصدقوها. وفقًا لـ Deutschlandfunk، غالبًا ما يتم تقديم هذه العلاجات كتدابير علاجية لأمراض الجهاز التنفسي، بتمويل من صناديق الصحة والمعاشات التقاعدية.

الخبرات والمعالجة

إن سلسلة الإكراه والانتهاكات في المنازل مثيرة للقلق. وعلى الرغم من صعوبة العملية، فمن المهم بالنسبة للمتضررين ألا يقتصر الأمر على المطالبة بالتعويض، بل قبل كل شيء التثقيف والمسؤولية. وتدعو جمعية معالجة وبحث ترحيل الأطفال (AEKV) إلى إجراء تحليل شامل للأحداث والتعاون مع المتضررين. وجدت الدراسة أن العديد من الأطفال أُجبروا على الالتزام الصارم بالراحة، وهو ما اعتبروه تعذيبًا، بينما انقطع الاتصال مع والديهم لتجنب الحنين إلى الوطن.

وعلى الرغم من إحراز بعض التقدم، مثل دراسة الجدوى التي أجرتها جمعية تأمين المعاشات التقاعدية الألمانية بشأن المعالجة المنهجية، فإن العديد من المتضررين ما زالوا يعانون من العواقب النفسية والشعور بأن قصصهم لا تحظى بالتقدير الكافي. لقد اعتذرت Diakonie Niedersachsen بالفعل عن سهوها، لكن العديد من مقدمي الخدمات المنزلية لم يدلوا بعد بأي تصريحات رسمية. ويبقى أن نأمل أن يكون المعرض المخطط له حول عمليات ترحيل الأطفال في سانت بيتر أوردنج، والذي يهدف إلى لفت الانتباه إلى تنوع التجارب، خطوة في الاتجاه الصحيح.

يتطلب التعامل مع هذه المشكلة الصبر والمهارة الجيدة لوضع المتضررين في مركز الاهتمام. إن صدمة ترحيل الأطفال تشكل عبئاً ثقيلاً لا يمكننا تجاهله لفترة طويلة.