Traumatiska bērnu izsūtīšana: Pēdējais apaļais galds Sv.Pēter-Ordingā

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025. gada 18. jūlijā Sanktpēterordingā noslēdzās apaļais galds bērnu izsūtīšanas jautājumu risināšanai, kurā cietušie dalījās pieredzē.

Am 18.07.2025 endete der Runder Tisch zur Aufarbeitung der Kinderverschickung in St. Peter-Ording, wo Betroffene ihre Erlebnisse teilten.
2025. gada 18. jūlijā Sanktpēterordingā noslēdzās apaļais galds bērnu izsūtīšanas jautājumu risināšanai, kurā cietušie dalījās pieredzē.

Traumatiska bērnu izsūtīšana: Pēdējais apaļais galds Sv.Pēter-Ordingā

Apaļais galds par bērnu nosūtīšanu Sentpēterordingā pēdējo reizi tikās 2025. gada 18. jūlijā. Tas bija nozīmīgs solis ceļā uz drūmo nodaļu Vācijas pēckara vēsturē. Sarunas un ziņojumi no skartajiem ir parādījuši, cik sāpīga bija pieredze, ka daudzi no šiem tā dēvētajiem deportācijas bērniem cieta no 1945. līdz 1990. gadam. Tiek lēsts, ka šajā laikā no 6 līdz 8 miljoniem bērnu tika nosūtīti uz rietumu krastu, lai saņemtu medicīnisko aprūpi, tostarp apmēram 325 000 bērnu un jauniešu Sanktpēter-Ordingā vien ap 50 mājām. Kā ziņo NDR, apaļais galds tika izveidots pēc skarto personu lūguma, lai uzklausītu un dokumentētu viņu sāpīgos stāstus.

Projektā, kuru koordinēja Kristiana Albrehta universitāte Ķīlē prof. Pītera Grefa un Dr. Helges-Fabien Hertz vadībā, detalizēti tiek pētīta šo bērnu pieredze. Sākotnējā analīze balstījās uz vairāk nekā 1000 lappušu vēsturiska materiāla un 450 datu kopām, kā arī intervijām ar skartajiem. Bija šausminoši ziņojumi par psiholoģisku vardarbību, piemēram, verbālu vardarbību un izolāciju. Šādi savu stāstu par ciešanām bērnu veselības namā “Schloss am Meer” apraksta bijusī deportētā bērna Krista Šneidere. Viņai tika doti caurejas līdzekļi un spiesta ēst vemšanu, kas viņai atgriešanos mājās padarīja par traumējošu pieredzi, jo vecāki viņai neticēja. Saskaņā ar [Deutschlandfunk] sniegto informāciju (https://www.deutschlandfunk.de/kinderverschickung-trauma-statt-erholung-100.html), šie līdzekļi bieži tika piedāvāti kā elpceļu slimību ārstniecības līdzekļi, ko finansēja veselības un pensiju fondi.

Pieredze un apstrāde

Piespiešanas un vardarbības ķēde mājās ir satraucoša. Neskatoties uz grūto procesu, skartajiem ir svarīgi, lai tiek prasīta ne tikai kompensācija, bet galvenokārt izglītība un atbildība. Bērnu deportāciju apstrādes un izpētes biedrība (AEKV) aicina veikt vispusīgu notikumu analīzi un sadarboties ar cietušajiem. Pētījumā tika atklāts, ka daudziem bērniem bija spiests ievērot stingru pienākumu atpūsties, ko viņi piedzīvoja kā spīdzināšanu, savukārt saziņa ar vecākiem tika pārtraukta, lai izvairītos no ilgām pēc mājām.

Lai gan ir panākts zināms progress, piemēram, Vācijas Pensiju apdrošināšanas asociācijas veiktais priekšizpēte par sistemātisku apstrādi, daudzi no cietušajiem joprojām cīnās ar psiholoģiskajām sekām un sajūtu, ka viņu stāsti netiek pietiekami novērtēti. Diakonie Niedersachsen jau ir atvainojusies par savām nepilnībām, taču daudzi vietējie pakalpojumu sniedzēji vēl nav snieguši nekādus oficiālus paziņojumus. Atliek cerēt, ka plānotā izstāde par bērnu deportācijām Pēter-Ordingā, kuras mērķis ir pievērst uzmanību pieredzes daudzveidībai, ir solis pareizajā virzienā.

Lai risinātu šo problēmu, ir nepieciešama pacietība un labas iemaņas, lai uzmanības centrā liktu skartos. Bērnu izsūtīšanas trauma ir smags slogs, kuru mēs nevaram ilgi ignorēt.