巴特奥尔德斯洛霉菌紧急情况:城市在保护住房方面犹豫不决!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

在巴特奥尔德斯洛,一套发霉的三居室公寓引发了房客和房东之间的纠纷,而《住房保护法》执行不力。

In Bad Oldesloe sorgt eine Dreizimmerwohnung mit Schimmel für Streit zwischen Mieterin und Vermieter, während das Wohnraumschutzgesetz unzureichend umgesetzt wird.
在巴特奥尔德斯洛,一套发霉的三居室公寓引发了房客和房东之间的纠纷,而《住房保护法》执行不力。

巴特奥尔德斯洛霉菌紧急情况:城市在保护住房方面犹豫不决!

最近,巴特奥尔德斯洛市就《住房保护法》(SHWoSchG)的实施问题爆发了激烈的争论。讨论的中心是一间发霉的三居室公寓,里面住着一位患有癌症的三个孩子的母亲和她的孩子们。这套面积为 50 平方米的公寓受到不健康状况的影响,根据租户兼社会工作者 Jakob Wendebourg 的报告,这归因于建筑结构的缺陷。房东Lietmeyer Group否认承担责任,并将公寓的状况归咎于租户,同时已发起请愿书,要求迅速实施《住房保护法》以改善这种情况。

然而,市政府认为,由于缺乏人力资源和未来一段时间(可能是 2026/27 年)的工作规划紧张,其行动能力受到限制。 SHWoSchG 自 2022 年以来一直存在,并赋予市政当局对严重健康风险情况进行干预的授权,但该计划的执行要求却一再被认为是缺乏的。绿党提出的相应申请和主张家庭福祉的请愿书,由于基民盟和固定预算组织的多数票,以5比6的票数未能通过,引起公民的不理解。基尔的观察表明,通过持续执行《住房保护法》,所谓的垃圾房产的类似问题已经得到了成功解决。基尔市制定了明确的法规并协调各个参与者以确保最低居住空间要求。

健康和人类尊严面临风险

在目前巴特奥尔德斯洛的案例中,受影响家庭的健康状况令人担忧:母亲在医疗监督下已提交证明,要求立即搬家。一份独立建筑报告也证实了墙壁的极端潮湿问题,最终结果预计将于 10 月 20 日星期一公布。市政府因其不作为而受到严厉批评,因为根据 SHWoSchG,为了保护租户的健康和人格尊严,有必要采取行动。

在德国,住房权作为基本社会权利的一部分,不仅是一种形式上的承认,而且是一个必须被视为人道生活基础的严重关切。德国也是该联合国社会公约的成员,它定义了住房权,而不仅仅是一个人头上有屋顶,并规定了充足的居住空间的要求。这项基本人权得到联邦宪法法院的承认。特别是在租金上涨导致经济负担增加、许多人不得不生活在不稳定的住房条件下,保护租户权利的紧迫性,特别是在危机情况下,就变得尤为明显。

号召性用语

正在进行的申请 SHWoSchG 的请愿书呼吁巴特奥尔德斯洛市政府最终重新考虑并积极落实适用法律的文件,以保护受影响家庭的健康和人格尊严。缺乏负担得起的居住空间是整个社会的一个问题,而不仅仅是巴特奥尔德斯洛的问题。不执行《住房保护法》可能会产生致命后果,并进一步破坏本已脆弱的住房结构的稳定。

该市不仅有责任尊重法律框架,而且有义务积极确保公民的健康。通过维持居住空间和消除不满,不仅可以提高受影响家庭的福祉,还可以提高巴特奥尔德斯洛所有公民的生活水平。事实证明,社会的支持在这里至关重要。

有关该主题和请愿书的更多信息,请参阅网站 公开请愿网 可以集中处理受影响者的关切。网站 bpb.de 还全面概述了德国的住房人权和法律框架。

在巴特奥尔德斯洛,现在必须尽快采取积极行动,保护人们的尊严并改善他们的生活条件。时间已经不多了。