Traunstein kämpft bärenstark: 1:1 in dramatischer Relegation gegen Dorfen!

Dorfen, Deutschland - Im ersten Relegationsspiel um den Aufstieg in die Landesliga trennten sich der SB Chiemgau Traunstein und der TSV Dorfen mit einem 1:1-Unentschieden. Das Spiel fand am 23. Mai 2025 bei regnerischem Wetter und Temperaturen von 11 Grad in Dorfen statt. 648 Zuschauer verfolgten die Partie, die zunächst von Abtasten und wenigen Torchancen geprägt war, wie Rosenheim24 berichtet.

In der ersten Halbzeit konnten beide Teams wenig aufregende Aktionen verzeichnen. Erst in der zweiten Hälfte nahm die Intensität des Spiels zu. Für Traunstein wurde es eine schwierige Phase, denn zwei Spieler erhielten zehnminütige Zeitstrafen, was das Team zeitweise mit nur neun Spielern ins Spiel gehen ließ, wie von FuPa erwähnt.

Der Spielverlauf

In der 69. Minute ging Dorfen durch einen Treffer seines Kapitäns, Alexander Heilmeier, in Führung. Traunstein, angeführt von Trainer Danijel Majdancevic, ließ sich jedoch nicht entmutigen und erzielte in der 84. Minute den Ausgleich durch Hannes Kraus. Trotz der die Mannschaft begleitenden Rückschläge, darunter die Gelb-Rote Karte für Alexander Dreßl in der Nachspielzeit, glückte es Traunstein, den Punkt zu sichern. Uli Habl, der Abteilungsleiter von Traunstein, äußerte sich nach der Partie kritisch zur Chancenverwertung, lobte jedoch den gegnerischen Torwart, der wichtige Paraden zeigte.

Bei der Schiedsrichterleistung unter Stefan Treiber (Neuburg/Donau) wurden insgesamt fünf gelbe Karten verteilt: zwei in der ersten Hälfte und drei in der zweiten Halbzeit. Neben den bereits genannten Spielern erhielten auch Dennis Hrvoic und Gentian Vokri von Traunstein sowie Alois Eberle von Dorfen eine Verwarnung.

Blick auf das Rückspiel

Das Rückspiel findet am 25. Mai 2025 um 17 Uhr im Jakob-Schaumaier-Sportpark in Traunstein statt. Für beide Teams geht es um alles: Der Ausgang der Relegation könnte entscheidend sein für ihren Aufstieg in die Landesliga. Die Einschnitte der bisherigen Saison zeigen sich auch in der Relegationsphase, die für viele Teams von enormer Wichtigkeit ist.

Die Relegation ist eine spannende Möglichkeit, den Aufstieg zu schaffen, wie bundesliga.com erläutert. Hierbei gilt es, die Stärken der bisherigen Saison zusammenzufassen und ins Spiel zu bringen. Der Kampf um die theoretische Chance auf Höheres wird für die Mannchaften wohl noch aufregende Momente bereithalten.