بادن بادن في أزمة: هل يتعين على غابة المدينة سداد الديون؟

بادن بادن في أزمة: هل يتعين على غابة المدينة سداد الديون؟

تمر مدينة بادن بادن حالياً بوضع سيئ، ولا علاقة لهذا بالطقس بقدر ارتباطه بالوضع المالي المتوتر الذي تعيشه المدينة. هناك ديون مروعة بقيمة 300 مليون يورو على الورق، والوضع الحالي يترك إدارة المدينة تكافح من أجل إيجاد حلول. ماذا حدث؟ وفي نهاية عام 2023 وحده، بلغ الدين 263 مليون يورو، كما يوضح العمدة الأول فيلاند. في حدث إعلامي حضره 310 مواطنًا مهتمًا، كان عمدة المدينة ديتمار سباث وأمين الخزانة توماس إيبل في الميكروفون وسلطوا الضوء على الوضع المالي الحرج للمدينة. تفيد SWR أنه ستكون هناك حاجة إلى قروض إضافية تصل إلى 32 مليون يورو في العام الحالي.

إن توقعات العجز في العام المقبل بعيدة كل البعد عن التفاؤل: فمدينة بادن بادن ستنزلق إلى المنطقة الحمراء بأكثر من 40 مليون يورو. ومن المتوقع أن يبلغ العجز 50 مليون يورو في عام 2025. وهذه الأرقام المثيرة للقلق لا تثير اهتمام المواطنين فحسب، بل تثير أيضاً اعتبارات إدارة المدينة، لأن الإنفاق الاجتماعي المرتفع في السنوات الأخيرة أدى إلى ضغط الميزانية. سيتعين حظر أو تأجيل نسبة كبيرة من مشاريع البناء القادمة - ومع ذلك، فإن المشاريع الجارية بالفعل لن تتأثر بهذا القرار.

مناقشات حول الدخل

أحد الاقتراحات قيد المناقشة هو فرض رسوم دخول إلى الغابة الحضرية. يتحدث رئيس مكتب الغابات توماس هوك عن المتطلبات التي قد تستلزمها هذه الخطوة. تريد المدينة توليد الإيرادات بطرق مختلفة مع تقليل عبء ديونها. لكن المواطنين يشككون في إمكانية زيادة الضرائب على الأعمال والعقارات. وقد أتاح الحدث الإعلامي العديد من الفرص لطرح الأسئلة، وهذا واضح في الخطاب الذي دار في الموقع.

ولا يمكن التغاضي عن أن بادن بادن ليست وحدها. الوضع في العديد من المدن والبلديات في ألمانيا مأساوي ويتميز بعجز مماثل. في عام 2024، من المتوقع أن يبلغ العجز في البلديات أكثر من 13 مليار يورو، الأمر الذي سيؤثر بشكل عميق ليس فقط على المدن، ولكن أيضًا على الهياكل البلدية.

الحاجة إلى الإصلاحات

إن المشاكل البنيوية التي تؤثر على بادن بادن قد لا تكون مؤقتة فحسب. تؤكد SWR أن يشير مجلس المدينة أيضًا إلى الحاجة الملحة للإصلاحات وإعادة تنظيم التمويل البلدي. وتتزايد المطالبة بحصة أعلى من إيرادات ضريبة المبيعات وإيجاد حل لمشكلة الديون القديمة بصوت عال وواضح من أجل تجنب ديون جديدة في المستقبل.

ويبقى أن نرى ما إذا كان بإمكان إدارة المدينة والمواطنين العمل معًا لإيجاد طريقة للخروج من هذا البؤس المالي. ولكن هناك شيء واحد واضح: الغابة ليست للمشي فقط، بل يمكن أن تلعب أيضًا دورًا في إدارة الشؤون المالية للمدينة. وفي التفاعل بين العقل والإبداع، فلابد الآن من معالجة بادن بادن من أجل الوصول إلى جذور المشاكل.