Baden-Baden v kríze: Musí mestský les splácať dlhy?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Baden-Baden zápasí s dlhmi vo výške 300 miliónov eur. Občania sa dozvedia o možných riešeniach finančnej krízy.

Baden-Baden kämpft mit Schulden von 300 Millionen Euro. Bürger informieren sich über Lösungsansätze zur Finanzkrise.
Baden-Baden zápasí s dlhmi vo výške 300 miliónov eur. Občania sa dozvedia o možných riešeniach finančnej krízy.

Baden-Baden v kríze: Musí mestský les splácať dlhy?

Baden-Baden je momentálne na tom zle a to nesúvisí ani tak s počasím ako s napätou finančnou situáciou mesta. Šokujúcich 300 miliónov eur dlhu je na papieri a súčasná situácia spôsobuje, že vedenie mesta len ťažko hľadá riešenia. čo sa stalo? Len na konci roku 2023 bol dlh 263 miliónov eur, ako vysvetľuje prvý starosta Wieland. Na informačnom podujatí, na ktorom sa zúčastnilo 310 zainteresovaných občanov, boli pri mikrofóne primátor Dietmar Späth a pokladník Thomas Eibl, ktorí upozornili na kritickú finančnú situáciu mesta. SWR uvádza, že budú v bežnom roku potrebné ďalšie pôžičky vo výške 32 miliónov eur.

Predpoveď deficitu na budúci rok nie je optimistická: Baden-Baden skĺzne do mínusu o vyše 40 miliónov eur. A na rok 2025 sa predpovedá deficit 50 miliónov eur. Tieto znepokojivé čísla vzbudzujú nielen záujem občanov, ale aj úvahy vedenia mesta, pretože vysoké sociálne výdavky v posledných rokoch stláčajú rozpočet. Veľká časť pripravovaných stavebných projektov bude musieť byť zablokovaná alebo odložená – už prebiehajúce projekty však zostanú týmto rozhodnutím nedotknuté.

Diskusie o príjmoch

Jedným z návrhov, o ktorých sa diskutuje, je zavedenie poplatku za vstup do mestského lesa. Šéf lesníckeho úradu Thomas Hauck hovorí o požiadavkách, ktoré by tento krok mohol priniesť. Mesto chce generovať príjmy rôznymi spôsobmi a zároveň znižovať svoje dlhové zaťaženie. Občania sú však skeptickí k možnosti zvýšenia daní z podnikania a nehnuteľností. Informačné podujatie ponúklo veľa príležitostí na kladenie otázok, čo je badateľné aj v diskusii na mieste.

Nedá sa prehliadnuť, že Baden-Baden nie je sám. Situácia v mnohých mestách a obciach v Nemecku je dramatická a vyznačuje sa podobnými deficitmi. V roku 2024 sa v obciach očakáva deficit cez 13 miliárd eur, čo výrazne zasiahne nielen mestá, ale aj štruktúry samospráv.

Potreba reforiem

Štrukturálne problémy, ktoré postihujú Baden-Baden, nemusia byť len dočasné. SWR zdôrazňuje, že mestské zastupiteľstvo tiež poukazuje na naliehavosť reforiem a preskupenie komunálneho financovania. Požiadavky na vyšší podiel príjmov z dane z obratu a vyriešenie problému starého dlhu sú nahlas a zreteľne vznesené s cieľom vyhnúť sa novým dlhom v budúcnosti.

Či dokáže vedenie mesta a občania spoločnými silami nájsť východisko z tejto finančnej biedy, sa uvidí. Jedno je však jasné: les nie je len na prechádzky, ale mohol by zohrávať úlohu aj pri riadení mestských financií. V súhre medzi rozumom a kreativitou je teraz potrebné riešiť Baden-Baden, aby sme sa dostali ku koreňu problémov.