Бад Дюрхайм: Половин милион евро за инвестиции и мерки за спестяване!
На 7 ноември 2025 г. административната комисия на Bad Dürrheim предостави информация за допълнителния бюджет, мерките за спестяване и бъдещите инвестиции.

Бад Дюрхайм: Половин милион евро за инвестиции и мерки за спестяване!
Административната комисия се събра в кметството на Бад Дюрхайм в четвъртък, за да обсъди важни въпроси в града. Кметът Джонатан Бергьотц успя да съобщи, че допълнителният бюджет на града е одобрен от общинския надзорен орган. Това определя курса за бъдещи инвестиции и спестявания в града на зелено, което е особено важно във времена на икономически предизвикателства. Тази положителна новина не дойде без сериозни дискусии относно мерките за икономии, които бяха разработени впоследствие.
„Новото федерално правителство има добри новини за нас“, каза Бергьотц. Наскоро приет закон гарантира, че Бад Дюрхайм ще получава около половин милион евро годишно като инвестиционни субсидии през следващите десет години. Това не само може да осигури глътка свеж въздух за хазната, но и спешно необходими инфраструктурни мерки.
Спестяване за бъдещето
Основен момент на срещата бяха предложенията на общинския съвет за икономии, които трябва да бъдат представени до 20 ноември. Консултациите по мерките за икономии са насрочени за 18 декември. Кметът Berggötz подчерта необходимостта от структурни спестявания, за да бъде финансово добре позициониран през следващите години.
Това обаче означава и увеличение на ВиК таксите за гражданите. Планът е цената на водата да се повиши с 62 ст./куб.м, а таксата за отпадъчни води да се увеличи с 22 ст./куб.м. Град Бад Дюрхайм обаче има предимство: няма основна такса върху цената на водата, което според Волфганг Кайзер (LBU) създава стимул за пестене на вода.
Инвестиции във ВиК
Важни инвестиции вече са на дневен ред за следващата година. Икономическият план за ВиК предвижда повече от един милион евро за мерки за обновяване, включително:
- Sanierung Hochbecken Kapfwald: 800.000 Euro
- Sanierung Quellen Schneckental: 400.000 Euro
- Förderleitung Entenfangquelle beim Wasserwerk Schabelwiesen: 900.000 Euro
- Filterbecken Luschin beim Reisemobilhafen: 1,1 Millionen Euro für Abwassermaßnahmen
Ковчежникът на града Стефан Милес също обяви преобразуването на всички аналогови водомери в цифрови до 2027 г. Разходите за това възлизат на около 700 000 евро. Но тази инвестиция не само има за цел да модернизира технологията, но и да улесни проверката на качеството на водата и да даде възможност за автоматично отчитане.
С всички тези мерки Бад Дюрхайм показва, че градската администрация има добри умения да се справя с предизвикателствата на бъдещето. Следващото заседание на местния съвет ще покаже дали съветът е съгласен с новите такси и дали предвидените мерки за икономии могат да влязат в сила. Изглежда, че Bad Dürrheim е планирал много и доверието на гражданите в положителното развитие се укрепва допълнително.
За по-подробна информация и най-новите разработки си струва да разгледате Репортаж от Schwarzwälder Bote и други подходящи теми като съдържанието на Условия за ползване на Yahoo.