Bad Dürrheim : un demi-million d'euros pour les investissements et les mesures d'économies !
Le 7 novembre 2025, le comité administratif de Bad Dürrheim a fourni des informations sur le budget supplémentaire, les mesures d'économies et les investissements futurs.

Bad Dürrheim : un demi-million d'euros pour les investissements et les mesures d'économies !
Le comité administratif s'est réuni jeudi à la mairie de Bad Dürrheim pour discuter de questions importantes pour la ville. Le maire Jonathan Berggötz a pu annoncer que le budget supplémentaire de la ville avait été approuvé par l'autorité de surveillance communale. Cela ouvre la voie aux futurs investissements et économies dans la ville en matière de vert, ce qui est particulièrement important en période de difficultés économiques. Ces nouvelles positives ne sont pas venues sans des discussions sérieuses sur les mesures d’austérité qui ont ensuite été élaborées.
«Le nouveau gouvernement fédéral a de bonnes nouvelles pour nous», a déclaré Berggötz. Une loi récemment adoptée garantit que Bad Dürrheim recevra chaque année environ un demi-million d'euros sous forme de subventions d'investissement au cours des dix prochaines années. Cela pourrait non seulement apporter une bouffée d’air frais aux caisses, mais également apporter des mesures d’infrastructure nécessaires de toute urgence.
Épargner pour l’avenir
Un point clé de la réunion a été les propositions d'économies du conseil local, qui doivent être présentées d'ici le 20 novembre. Les consultations sur les mesures d'austérité sont prévues le 18 décembre. Le maire Berggötz a souligné la nécessité de réaliser des économies structurelles afin d'être en bonne position financière pour les années à venir.
Cependant, cela signifie également une augmentation des tarifs d’eau et d’assainissement pour les citoyens. Il est prévu d'augmenter le tarif de l'eau de 62 centimes par mètre cube et la redevance sur les eaux usées de 22 centimes par mètre cube. La ville de Bad Dürrheim a cependant un avantage : il n'y a pas de redevance de base sur le tarif de l'eau, ce qui, selon Wolfgang Kaiser (LBU), incite à économiser l'eau.
Investissements dans les usines d'adduction d'eau
Des investissements importants sont déjà à l’ordre du jour pour l’année prochaine. Le plan économique de l'aqueduc prévoit plus d'un million d'euros pour des mesures de rénovation, parmi lesquelles :
- Sanierung Hochbecken Kapfwald: 800.000 Euro
- Sanierung Quellen Schneckental: 400.000 Euro
- Förderleitung Entenfangquelle beim Wasserwerk Schabelwiesen: 900.000 Euro
- Filterbecken Luschin beim Reisemobilhafen: 1,1 Millionen Euro für Abwassermaßnahmen
Le trésorier de la ville, Stefan Milles, a également annoncé la conversion de tous les compteurs d'eau analogiques en compteurs d'eau numériques d'ici 2027. Les coûts pour cela s'élèvent à environ 700 000 euros. Mais cet investissement ne vise pas seulement à moderniser la technologie, mais aussi à faciliter le contrôle de la qualité de l’eau et à permettre une lecture automatique.
Avec toutes ces mesures, Bad Dürrheim montre que l'administration municipale a le don de relever les défis de l'avenir. La prochaine réunion du conseil local montrera si le conseil est d'accord sur les nouveaux tarifs et si les mesures d'économies prévues peuvent entrer en vigueur. Il semble que Bad Dürrheim ait beaucoup planifié et que la confiance des citoyens dans un développement positif soit encore renforcée.
Pour des informations plus détaillées et les derniers développements, il vaut la peine de jeter un œil à Reportage du Schwarzwälder Bote et d'autres sujets pertinents tels que le contenu du Conditions d'utilisation de Yahoo.