De Maizière varuje: Východní Nemci potrebujú väčšiu rovnosť!

De Maizière varuje: Východní Nemci potrebujú väčšiu rovnosť!

3. októbra 2025 sa v stuttgartskej radnici oslavovalo 35. výročie nemeckej jednoty. Hlavný prejav mal bývalý spolkový minister vnútra Thomas de Maizière (CDU), ktorý zdôraznil dôležitosť jednoty pre svoju rodinu, keďže rozdelenie na Východ a Západ sa dotklo aj jeho príbuzných. Vo svojom prejave de Maizière poznamenal, že ľudia z východného Nemecka sa dejinami znovuzjednotenia zaoberajú intenzívnejšie ako ich západní kolegovia. Vyzval na väčšiu rovnosť v dialógu medzi východnými a západnými Nemcami a kritizoval „prednáškový postoj“ k občanom nových spolkových krajín. Z toho vyplýva, že témy „Východ“ a „Západ“ sú stále aktuálne aj 35 rokov po zjednotení.

Bývalý minister zdôraznil najmä „východonemeckú únavu zo zmien“ a neistotu, ktorú mnohí východní Nemci pociťujú v súvislosti s demokraciou a štátnymi inštitúciami. Tieto neistoty sú okrem iného výsledkom sklamaní z minulosti. Pripomenul, že nemecká jednota je „šťastím v histórii“ a spoločným projektom, ktorého zachovanie a ďalší rozvoj musia byť najvyššou prioritou. Zároveň apeloval na potrebu vážne sa zaoberať aktuálnymi problémami, akými sú udržiavanie mieru, lekárska starostlivosť a infraštruktúra, ktoré sú viac prítomné ako pretrvávajúce rozdiely medzi Východom a Západom.

Pohľad na politickú scénu

Diskusiu o sociálnej priepasti medzi Východom a Západom sprevádzajú nedávne krajinské voľby v Sasku, Durínsku a Brandenbursku. Posunula sa tam politická rovnováha – jasný náznak meniacej sa politickej kultúry vo východnom Nemecku. Pocit rozdelenia nie je podľa Deutschlandfunk cítiť len geograficky, ale aj sociálne. Rozdiely v životných podmienkach a príležitostiach sú jasne viditeľné medzi rôznymi sociálnymi skupinami obyvateľstva, čo čoraz viac polarizuje voličov v nových spolkových krajinách.

Podporu tam získavajú AfD a Občania pre Sasko západ (BSW), pričom tretina voličov z východného Nemecka sa prikláňa k AfD, no nepredstavujú väčšinu. Ukazuje sa, že mnohí východní Nemci sa často cítia ponížení a neberú ich vážne, čo v konečnom dôsledku vedie k politickému protestu. „Rozdiel medzi východom a západom je západonemecká konštrukcia,“ vysvetľuje Dirk Oschmann. Toto vyhlásenie jasne ukazuje, že problémy sú hlboko zakorenené v histórii a sociálne a kultúrne nevýhody na východe sa často ťažko kompenzujú.

Rozdelený názor

O politickej kultúre v Nemecku sa od znovuzjednotenia znovu a znovu diskutuje. Napriek pokroku vo východonemeckej ekonomike zostáva rozdelenie medzi východom a západom dôležitou otázkou. Pokles spokojnosti s demokraciou vo východnom Nemecku je alarmujúci. Prieskumy ukazujú, že Východní Nemci, najmä staršia generácia, majú skeptickejší postoj k politike v Spolkovej republike, kým mladší Východní Nemci do 35 rokov hodnotia životné podmienky citeľne pozitívnejšie.

Zdá sa, že sentimentálne spomienky na znovuzjednotenie sú formované rôznymi politickými a spoločenskými skúsenosťami. Vo východnom Nemecku sa vytvoril väčší odstup od princípov parlamentnej demokracie a pre sociálnu jednotu zostáva výzvou preklenúť túto priepasť.

Obrad v Stuttgarte pripomenul aj bolestivé rozdelenie Nemecka. Starosta Frank Nopper (CDU) vyzval na uvoľnenejší vzťah medzi Nemcami a ich krajinou a spomenul bývalého kancelára Helmuta Kohla, na ktorého pamiatku by mala byť pomenovaná ulica či trieda. Toto gesto by mohlo byť symbolom nevyhnutnej súdržnosti v spoločnosti, keďže krajina pokračuje v práci na otázkach jednoty.

Diskusia o nemeckej jednote zostáva živá a hýbe myslením ľudí – stále je čo robiť, aby sa preklenula priepasť medzi rôznymi časťami Nemecka. Zatiaľ čo etapa v Stuttgarte mala čisto regionálny charakter, odráža prebiehajúce výzvy v celej krajine.

tagesschau.de oznámil, že…, deutschlandfunk.de adresuje..., a bpb.de poskytuje prehľad o…