70 年友谊：卡尔斯鲁厄和南希庆祝他们的合作伙伴关系！

70 年友谊：卡尔斯鲁厄和南希庆祝他们的合作伙伴关系！

2025 年 6 月 13 日，卡尔斯鲁厄和南锡两座城市将庆祝一项非常特别的活动：姐妹城市关系 70 周年。该协会是 1955 年第二次世界大战后成立的首批协会之一，被认为是欧洲成功国际理解的典范。过去七十年来，发起者为扩大两座城市在行政和民间社会层面上的关系做了大量工作。据 Karlsruhe.de 报道，超过 100 个卡尔斯鲁厄组织、俱乐部和协会已与南希的合作伙伴建立了联系，并不断扩大联系。

卡尔斯鲁厄市与其伙伴城市南锡有着积极的交流。每年八月的学生交流不仅促进了两个城市年轻人之间的了解，还增进了个人联系。这种交流最初仅限于南锡，但现在已扩大到包括所有友好城市及其部分友好城市。这不仅有利于参与合作伙伴关系和项目的中小学学生，也有利于积极参与进一步发展友好城镇关系的法德朋友圈和法国阿勒曼友好协会（C.A.F.A.）。

面向未来的城市之旅

周年纪念日的一大亮点是由 KTG Karlsruhe Tourismus GmbH 提供的新城市之旅“探索姐妹城市：卡尔斯鲁厄和南锡”。大约 90 分钟的旅游是针对团体的，可以用德语和法语预订。在参观期间，我们讨论了合作伙伴关系的历史背景并介绍了当前的项目。还讨论了加强两个城市之间联系的个人故事和遭遇。参观南希街、南希大厅和南希喷泉等标志性地点，让参与者深入了解这座城市的历史和合作关系。您可以在 [Busplaner.de](https://www.busplaner.de/de/news/70-jahre-tour-karlsruhe- Feiert-freundschaft-mit-nancy-115444.html) 找到更多信息。

2025 年 6 月 28 日，卡尔斯鲁厄旅游信息中心将举办另一场节日活动。上午 10 点至下午 3 点该活动将由大南锡旅游局组织。周年纪念周末在这里庆祝，城市伙伴关系的热情显而易见。

结对城镇的重要性

专家们也强调了结对城镇的重要性，例如卡尔斯鲁厄和南锡之间的结对城镇。贝塔斯曼基金会表示，这些联系将欧洲直接带入人民，并为欧洲统一做出了决定性贡献。正是这些伙伴关系成功地促进了公民之间的交流。这包括定期组织的旅行、学生交流和众多旨在加强社区和促进跨文化对话的文化活动。

超过70%的受访者认为结对镇对当地政府非常重要，可以说双方的合作与交流得到了广泛认可。最近的一项研究中，超过 60% 的参与者表示，尽管存在语言障碍，但沟通仍然有效。这清楚地表明，对国际关系的好奇心和承诺远远超出了年龄组和教育的界限。

总体而言，即将到来的周年纪念是庆祝结对小镇成功的机会，同时也为未来提供新的动力。卡尔斯鲁厄和南希的商店可能会对众多游客利用这个机会了解两个城市之间的特殊联系感到高兴。