Desfile de San Martín en Dörlesberg: ¡luz y comunidad unidas!

Desfile de San Martín en Dörlesberg: ¡luz y comunidad unidas!

Una cálida tarde otoñal en Dörlesberg: el 11 de noviembre de 2025 reinará un ambiente festivo en la pequeña ciudad, donde el tráfico se detendrá a las 17:20 horas. para el tradicional desfile de faroles. Esta costumbre especial, conocida como paseo con faroles, no sólo es popular entre los niños sino que también cautiva a muchos adultos. El cuerpo de bomberos voluntarios garantiza la seguridad y regula el tráfico para garantizar operaciones fluidas y seguras.

En la iglesia católica de Santa Dorotea comienza una devoción atmosférica, durante la cual los niños acompañan con xilófonos canciones como “Las estrellas están muy por encima de nosotros” y “Voy con mi linterna”. Un niño de la guardería local asume el papel de San Martín, equipado con un abrigo rojo y un adorable pony de peluche. Su acto sincero de compartir –compartir su abrigo con un “mendigo de jardín de infancia” helado– añade profundidad emocional a la velada.

Desfile de faroles con sentido de comunidad

El desfile de faroles comienza a las 6 p.m. Alrededor de 100 participantes, niños y adultos, desfilan por el pueblo, pasando por pintorescas casas con entramado de madera y antiguas cruces. Los sonidos felices de Asociación de música de Dörlesberg, que interpreta canciones conocidas durante el desfile, crean una atmósfera exuberante.

Caminar con los faroles no es sólo una costumbre antigua, sino también una tradición amorosa que encarna la comunidad y el compartir. Después del desfile se servirá en el centro comunitario Martinswecken, ponche para los más pequeños y vino caliente para los mayores. Aquí podrá reírse a carcajadas, contar historias y refrescar recuerdos de desfiles pasados ​​del Día de San Martín. Los participantes reflexionan sobre la experiencia positiva de la velada y el poder unificador de esta tradición.

Una mirada a la costumbre de caminar con faroles.

La costumbre de caminar con faroles se celebra en muchas partes de Alemania y tiene sus raíces en la tradición del día conmemorativo de San Martín de Tours el 11 de noviembre. En las regiones predominantemente católicas, los desfiles del Día de San Martín tienen lugar en esta fecha, mientras que en las zonas protestantes la gente suele cantar de casa en casa. Las linternas, en su mayoría caseras o compradas ya hechas, brillan festivamente y transmiten alegría. En muchos lugares, los niños van de casa en casa con sus faroles hechos por ellos mismos, lo que fortalece aún más el espíritu comunitario y asegura que esta costumbre se mantenga viva.

El desfile de faroles en Dörlesberg une a generaciones y revive viejas historias. Este año vuelve a estar claro: “Comparte lo que tienes y brillarás”, un lema que se aplica no sólo a la velada, sino también a la comunidad que se reúne aquí.