Dijalektalni teatar Grattlerblues” oduševio 1600 gledatelja u Deuchelriedu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Doživite nagrađivano djelo na dijalektu “Grattlerblues” kazališta Deuchelrieder, koje se bavi društvenim temama. Izvedbe do siječnja 2026.

Erleben Sie das preisgekrönte Mundartstück „Grattlerblues“ des Deuchelrieder Theaters, das soziale Themen behandelt. Aufführungen bis Januar 2026.
Doživite nagrađivano djelo na dijalektu “Grattlerblues” kazališta Deuchelrieder, koje se bavi društvenim temama. Izvedbe do siječnja 2026.

Dijalektalni teatar Grattlerblues” oduševio 1600 gledatelja u Deuchelriedu!

U ugodnom okruženju Wangen im Allgäu, malo, ali angažirano kazalište izaziva veliko uzbuđenje. Redatelj i redatelj predstave Josef Biggel vodio je publiku kroz novi komad “Grattlerblues” u zimi 2023./24., koji je izveden u seoskom društvenom centru u predgrađu Wangen. Ovo je remek-djelo bilo vrlo dobro prihvaćeno i dobilo Državnu nagradu kazališnih amatera (Lamathea) u kategoriji dijalekta, nagradu koju dodjeljuje neovisni stručni žiri između 30 prijavljenih.

Kazališna udruga Deuchelrieder, koja je 2008. godine osvojila nagradu za dijalektalno kazalište “Oskarle” za vlastitu produkciju “FührerLos”, snažno se zalaže za kulturu u regiji Wangen. “Posvećenost kazališta našoj regiji je izuzetna”, naglašava Josef Biggel. Kazališne predstave u Deuchelriedu imaju dugu tradiciju koja seže u rano 20. stoljeće. Kazališna skupina Deuchelried osnovana je 1979. godine i od tada svake godine ima nove predstave.

Umjetnički razvoj

Pravi pomak bio je prelazak na dvogodišnji ritam devedesetih, što je omogućilo prikazivanje zahtjevnijih djela. Od 1996. godine djela na švapskom dijalektu ne prate samo glumci amateri, već i živa glazba i vlastite skladbe. “Grattlerblues” je besplatna adaptacija “Grattleroper” Gerharda Loewa. Ovo se djelo na dirljiv način bavi važnim društvenim temama kao što su isključenost, siromaštvo i ljudska potreba za priznanjem. Glazbene aranžmane potpisuje Christoph Heidel, a s velikim ih je entuzijazmom provelo šest glazbenika i pjevačica.

Probe za ovo djelo počele su godinu dana prije izvedbe, što je znak velike angažiranosti glumaca i glazbenika. Sve uloge odigrali su volonteri glumci amateri, dok je tehnička podrška bila profesionalna. Deset izvedbi “Grattlerbluesa” pratilo je ukupno oko 1600 posjetitelja, kojima je skladba bila vrlo popularna, što je oduševilo klub.

Pogled u budućnost

Deuchelrieder Theaterverein trenutno ima oko 50 članova koji su aktivno uključeni u predstave i organizaciju. Sljedeće zime odgovorni s nestrpljenjem očekuju premijeru trećeg autorskog djela “We Klein-Kaputtalisten”. Ovaj novi projekt fokusiran je na ekonomsko čudo 1960-ih i izvodit će se između 27. prosinca 2025. i 10. siječnja 2026. Probe za ovo počet će za nekoliko tjedana.

Poseban datum za Deuchelrieder Theaterverein također je na programu 5. listopada: na ovaj dan će se u Heidenheimu dodijeliti Državna nagrada za amatersko kazalište, na kojoj će biti predstavljen video iz “Grattlerbluesa”. S brojnim angažiranim umjetnicima amaterima, kazalište će sigurno imati dobre ruke u inspiriranju sljedeće generacije ljubitelja kazališta.