Аугсбург отличава десет компании: качество, което убеждава!

Аугсбург отличава десет компании: качество, което убеждава!

На 1 юли 2025 г. в двора на фонтана на историческата оръжейна зала в Аугсбург се състоя тържествена церемония, на която десет компании получиха реномирания сертификат за признание „Качество – Произведено в Аугсбург“. Кметът Ева Вебер и икономическият съветник д-р Волфганг Хюбшле отличиха иновативните компании, които се отличават с високото си качество на продуктите и местните връзки. Наградата, която се връчва ежегодно от 2014 г. насам, е насочена предимно към малкия и среден бизнес и подчертава техния ценен принос към икономиката на местоположението, като например: DAZ Аугсбург докладвани.

Печелившите компании идват от различни индустрии, от инженерни услуги през занаяти до производство на напитки. Както съвременните подходи, така и традиционното майсторство са очевидни в многообразието на наградените. По време на церемонията по награждаването Вебер подчерта важността на наградените компании за Аугсбург. Също така д-р Хюбшле подчерта, че средният бизнес е гръбнакът на икономиката и че модерните и традиционните компании работят заедно по забележителен начин.

Победителите в подробности

Награди получиха следните компании:

• AdvanTec GmbH, Hochfeld – Ingenieurdienstleistungen für Luft- und Raumfahrt mit einem Hauptaugenmerk auf Forschung und Entwicklung, inklusive bemerkenswerter Projekte wie ein Wasserstoff-Flugzeug.
• AltstadtBuchbinderei, Innenstadt – Als letzte Buchbinderei in Augsburg stellt sie das neue Goldene Buch der Stadt her und pflegt traditionelles handwerkliches Können.
• Brauerei S. Riegele Inh. Riegele K.G., Innenstadt – Die größte Privatbrauerei Augsburgs, bekannt für ihre traditionsreichen Biere und innovative Attraktionen wie den Bierflug.
• Hörmann Reisen GmbH, Innenstadt – Ein klimapositive Reisebüro, das in dritter Generation geführt wird und mehrfach für nachhaltige Konzepte ausgezeichnet wurde.
• Kosel Textil GbR, Lechhausen – Die letzte gewerbliche Weberei in Augsburg, die sich durch Spezialanfertigungen auszeichnet, darunter das traditionelle „Augschburger Lumpa“.
• MEDEWO GmbH, Lechhausen – Ein Großhandel für Verpackungen, der Nachhaltigkeit in seinen Lösungen verankert und drei Subunternehmen betreibt.
• Oceanmata GmbH, Kriegshaber – Innovativ in der Herstellung ökologischer Mobiltelefonhüllen und engagiert im globalen Recycling von Ozeanmüll.
• Plasmion GmbH, Lechhausen – Ein High-Tech-Unternehmen, das mit der Entwicklung von „Elektronischen Nasen“ die chemische Analytik revolutioniert.
• Renk Group AG, Göggingen – Branchenführer im Maschinenbau mit über 70 Armeen als Kunden und Ingenieurlösungen für den Sicherheits- sowie den Energiesektor.
• RIEGA Georg Riegel e.K., Lechhausen – Bayerns größtes Miele-Center und ein über 90-jähriges Familienunternehmen, das sich in Standortinitiativen engagiert.

Тези носители на награди впечатляващо показват колко разнообразна е икономиката на Аугсбург и колко важно е да се подкрепят местните компании. Техните успехи са резултат не само от упорит труд, но и от иновативна сила и силни корени в региона. Augsburg.de подчертава дългосрочната визия на тези компании и тяхната важна роля в ежедневието на населението на Аугсбург.

В контекста на церемонията можем да предположим, че наградените компании не само се радват на успехите си, но и оценяват отговорността към своите служители и местоположението. Една от централните точки в благодарствените речи беше оценката на служителите, които имат значителен принос за успеха на тези компании. По време на церемонията стана ясно, че Аугсбург има оживен икономически пейзаж, който е едновременно иновативен и осъзнат традициите Здравей Аугсбург е наблюдавал.

В обобщение може да се каже, че наградите са не само признание за вече постигнатото, но и реминисценция за бъдещето, в което носителите на наградата ще продължат да разширяват положителното си влияние и да затвърдят своето място в икономиката на Аугсбург.